EXO
TRANSFORMER
ーThe 2nd Full Album EXODUSー
She’s such a transformer
EXO! Let’s go!
Hold up, hold up, hold up, hold up
そるみょんはぎ おりょうぉ
설명하기 어려워
説明が難しい
くにょ むぉや てちぇ むぉんで
그녀 뭐야 대체 뭔데
彼女は一体何なのか
ちょぎ ちょぎ ちょぎ ちょぎ
저기 저기 저기 저기
ちょっと
すんしっかね とるびょなみょん
순식간에 돌변하면
一瞬の間に変化したなら
かんだんはぎ ひむどぅんで
감당하기 힘든데
耐えるのが大変なのに
You slow down, then you speed up
たぶん のっち くじょ もんはに ぱらぶぁっそ
답은 없지 그저 멍하니 바라봤어
答えはないだろう ただ ぼうっと見つめていた
ねが とちょなる きるる ぴちょじゅん girl
내가 도전할 길을 비춰준 girl
僕が挑む道を照らしてくれた girl
しっち あな のぬん mega girl
쉽지 않아 너는 mega girl
簡単じゃない君は mega girl
Oh baby baby baby
ちゃりたん まんくむ みぃほめ
짜릿한 만큼 위험해
痺れるほど危険だ
のぬん かんりょるへ ぬんぶしょ
너는 강렬해 눈부셔
君は強烈で眩しい
まっそ っさうる せんがっ おぷそ
맞서 싸울 생각 없어
立ち向かい戦おうとは思ってない
Hey pretty lady
せんがっまん と きぽじぬんで
생각만 더 깊어지는데
考えだけがもっと深くなっていくのに
ちょんど かんはげ ってろん ぷどぅろっけ
좀더 강하게 때론 부드럽게
もう少し強く 時には優しく
くにょ あぺ あぺ あぺ そる って
그녀 앞에 앞에 앞에 설 때
彼女の前に立つ時
Tick tick boom boom ‘bout to blow
さんさんじょちゃ もてそっとん
상상조차 못했었던
想像さえできなかった
くんね ちべはぬん ちゅいん なえ おの
끝내 지배하는 주인 나의 오너
ついに支配する主人 僕のオーナー
Cause you’re you’re you’re a transformer
ちゃ いじぇ くにょえ しがん
자 이제 그녀의 시간
さあ 今や彼女の時間
おっとん ぴょり のる ぼねんに
어떤 별이 널 보냈니
どんな星が君を送ってきたの？
Girl you got me got me
い げいめ うぃの
이 게임의 위너
このゲームのウィナー
Cause you’re you’re you’re a transformer
You come around
なん っこっちゃ もって
난 꼼짝 못해
僕は動くことができない
のむ ぽぎ ちょごどぅん
너무 보기 좋거든
あまりにも見た目が良いから
は くせ っと びょねんね
하! 그새 또 변했네
は！ その間にまた変わった
まむる ちょんへ しがに あかぷた
맘을 정해 시간이 아깝다
心を決める 時間が惜しい
You slow down, then you speed up
たぶん のっち くじょ もんはに ぱらぶぁっそ
답은 없지 그저 멍하니 바라봤어
答えはないだろう ただ ぼうっと見つめていた
ねが とちょなる きるる ぴちょじゅん girl
내가 도전할 길을 비춰준 girl
僕が挑む道を照らしてくれた girl
しっち あな のぬん mega girl
쉽지 않아 너는 mega girl
簡単じゃない君は mega girl
Oh baby baby baby
ちゃりたん まんくむ みぃほめ
짜릿한 만큼 위험해
痺れるほど危険だ
のぬん かんりょるへ ぬんぶしょ
너는 강렬해 눈부셔
君は強烈で眩しい
まっそ っさうる せんがっ おぷそ
맞서 싸울 생각 없어
立ち向かい戦おうとは思ってない
Hey pretty lady
せんがっまん と きぽじぬんで
생각만 더 깊어지는데
考えだけがもっと深くなっていくのに
ちょんど かんはげ ってろん ぷどぅろっけ
좀더 강하게 때론 부드럽게
もう少し強く 時には優しく
くにょ あぺ あぺ あぺ そる って
그녀 앞에 앞에 앞에 설 때
彼女の前に立つ時
Tick tick boom boom ‘bout to blow
さんさんじょちゃ もてそっとん
상상조차 못했었던
想像さえできなかった
くんね ちべはぬん ちゅいん なえ おの
끝내 지배하는 주인 나의 오너
ついに支配する主人 僕のオーナー
Cause you’re you’re you’re a transformer
えてうじ まらじょ いろん しがん ぴりょ おぷそ
애태우지 말아줘 이런 시간 필요 없어
焦らさないで こんな時間は必要ない
よぎそ のわな っと むぉが ぴりょはげんに
여기서 너와 나 또 뭐가 필요하겠니
ここで君と僕 他に何が必要なんだ
おっとん もすっ のらど
어떤 모습 너라도,
どんな姿の君も
とぅりょうぉちょど のるる かじるれ
두려워져도, 너를 가질래
怖くなっても君を手に入れる
Tell me now, it’s killing me baby
Tick tick boom boom ‘bout to blow
さんさんじょちゃ もてそっとん
상상조차 못했었던
想像さえできなかった
くんね ちべはぬん ちゅいん なえ おの
끝내 지배하는 주인 나의 오너
ついに支配する主人 僕のオーナー
Cause you’re you’re you’re a transformer
ちゃ いじぇ くにょえ しがん
자 이제 그녀의 시간
さあ 今や彼女の時間
おっとん ぴょり のる ぼねんに
어떤 별이 널 보냈니
どんな星が君を送ってきたの？
Girl you got me got me
い げいめ うぃの
이 게임의 위너
このゲームのウィナー
Cause you’re you’re you’re a transformer
のる ぼね のる うぉね
널 보네, 널 원해
君を見る 君を望む
Then you transform
なるる なるる ぬっきに
나를 나를 느끼니?
僕を 僕を 感じる？
Or are you gonna transform?
今回の単コン、素晴らしくカッコいいダンスだった…（まだ行ってないけど）
日本でもこの曲やることを期待して、それまでに歌詞を覚えようっと( ˘ω˘ )