おつかれさまです。
大阪は夕方から雨が降り始めました。
以前、フェイスブックつながりで、
アフリカ在住で医療関係に従事されている方をご紹介した記事を書いたことがありますが、
現在も時々挨拶のメールを送って下さります。
つながりのきっかけは、彼の名前の一部が、私の苗字と同じだったということで、(^O^)
申請してくださりました。
地域だけではなく、
国際的なシンポジウムに出席されたり、
最近は特に、深刻的な病原対策の取り組みをされているらしく、
フェイスブックでも、仕事や活動内容に関して、よく記事にされているみたいです。
（私は英語力がなく、本当にニュアンス的にわかる程度なので、難しいです。＾＾；）
一昨日、メールを頂いたので、
ツールとして利用できるのではないかと思う、撮ってあった写真に、
少し文字をプラスして添付したところ、
（所要時間はほとんどなく、本当に簡単なものなのですが。
）
大変喜んでくださり、
また、『ダウンロードさせてもらっていいですか？』と、
フェイスブックのアルバムにも保存していただいたみたいです。
意外なところで役立ち、私もうれしく思いました。
彼のつながりは、海外の方々ばかりで、
日本人は私だけみたいです。
言語の意味、文化・風習・考え方の違いがあり、
そのあたりちょっと難しく、場合によっては慎重になる部分もあります。
（UPされた写真が） どこまで通じたか、と思うと、
他にも『いいね！』を押してくださった方もいて、よかったです。 