こんばんは。
今日もDuolingoでロシア語を学習しました。😄🇷🇺
ーーーーー
本日の文
Мне не нравится эта короткая кровать.
(ムニェ ニェ ヌラヴィッツァ エタ カロトカヤ クラヴァチ)
「私はこの短いベッドが好きではありません。」
ーーーーー
短いベッドは確かに困りますね。😸
さてまずはмнеですが、これは「私に」という意味です。нравитсяが「気に入る」で、これを否定するнеが入っています。😊
よってМне не нравится 〜. は
「私は〜が気に入らない/私は〜が好きではない」というフレーズになります。💁
эта короткая кровать
後半部分についてはэтаは「この」という意味です。короткаяは「短い」で、кроватьは「ベッド」です。😁
ロシア語の名詞には性別があります。今回のкроватьは女性名詞なため、этаとкороткаяが用いられました。😌
話せば長くなるので、今日はここまでにします。😉
Мне не нравится эта короткая кровать.
(ムニェ ニェ ヌラヴィッツァ エ́タ カロトカヤ クラヴァチ)
「私はこの短いベッドが好きではありません。」
とにかく、まずは喋って覚えましょう。😚
では、さようなら。🤗🛌🍈