読み方がわからない

だってさ、１ｔｈもわからなかったけれど２ｔｈはもっとわからないでしょ。
「わんす」だったら、onceと同じ発音をしていてもいいのかもしれない。
でも、今度は２ｔｈですよ。
「つーす」？
「にす」？

なんというか、英語の問題じゃない気がするのです。
「ｔｈ」って、発音どころか意味もわかってませんよね？
「～周年」ってときにつける飾りだと思ってる可能性が極めて高いように思われるのです。

さて「パチスロ鉄拳伝タフ　2nd Round」はどう読むのかな？
「つーんどらうんど」？
「にんどろうんど」？