セグとは

巷では特別図柄や普通図柄を表示するランプのことを「セグ」と呼ぶようです。

でも、これって語源無視に近い使い方ですよね。

「セグ」の元は「７セグ」であり、「７セグ」は「７セグメント」が短縮されたものでしょう。
元々、segmentってのは、長さの限られた区間とか線とかを表すものです。
デジタル文字は、タテヨコの７本の線でできているから"7 segments"ということですよね（違っていたらごめんなさい）。

ですから、例えばエキサイトジャックの特図表示は「７セグ」ですが、花の慶次やピンクレディー２のランプは「セグ」ではありません。
特別図柄を表示しているのだから、特別図柄ランプとか、特別図柄表示器となるでしょうか。
これだと長いので、まとめて「特図」と略すのが一番よいと思います。
（「特賞図柄」って言い方もありますが、どっちにしても特図でよさそう）

パチンコ関係で妙な日本語はたくさんあるけど（サンドとか）、間違った言葉が通称として定着するのはなんだか気持ち悪いです。