この先に

この先に

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

06Nov
- リブログ記事”終着点”それから1年後
  なんか今日カトクしてておお！この感じ前にもあった気がする〜って思ったらまんまこれ3年ぶりに連絡取り始めて早2年が経とうとしてる事実にびっくりした。たぶんお互い気楽な趣味の合う同い年の友達〜それ以上ともそれ以下とも思ってないから続いてるな、と改めて感じた。大学生っぽ！と思った今日。この体温を一切感じない返信よ아이에 하나라도 피해 생긴 일にすればよかった日本語でも韓国語でもニュアンス大事。何気 먹일 생각のとこも助詞間違ってるけどまあそれは...外国語の特に形容詞や副詞は日本語の訳と完全にイコールでないことが多いので、私はよくtwitterでちゃちゃっとどんな風に使われてるのか調べてます。より正確に知りたければ、お堅めなニュース記事でどんな使われ方してるか見たり。寝れない明日授業ないにしても寝なきゃ。おわり
29Oct
- 楽観的
  面白すぎてまだカトク返してない今日の韓国語분하다 悔しい、腹立たしい(相当怒ってる)죽빵을 날리다 ぶん殴る죽빵 한 대 날리고 싶다 一発ぶん殴りたいたぶんこれめっちゃイライラしてる思い出したよ。そういえば兵役中も선임先輩とまあまあな頻度で喧嘩して罰則くらったり、すれすれ逃れたりしてたことを考えるの苦手じゃないけど、イライラを腹に溜めて熟成させるタイプ。私は精神的に健全な時はかなり楽観的で、だいたいのことは「お、これ友達との話のネタになりそう〜」くらいにしか思わない。自分自身がネガティブな感情を他人とあまり共有しないから、そうする人が何を求めてるのかわからない。悲しそうだったり辛そうな人に共感示すことがもの凄く苦手。何言っていいかわからない。友達が目の前で泣いてると本当にどうしたらいいかわからない。隣にいて一緒に甘い物を食べるくらいしか出来る事がない。心優しい友達の姿を見て少しずつ成長してる感じはするけど、それでも人を慰める？シチュエーションは慣れない。最近、天気も気温も良くてご飯も美味しいし、毎日かなり楽しく過ごしてるから余計にへら〜っとした考えしか浮かばない....一周回っていいな。私もそんな経験してみたいってふざけた感想しか浮かばないしこうして返信がどんどん遅れてゆくおわり
26Oct
- 怠惰の中の丁寧さ
  2週間ぶりに返信したら朝返信来たの見てちょっと泣きそうだったと言われ今日の韓国語산더미 山積み、山盛り녹초가 되다 へとへとになる韓国語の勉強ばりばりやってた頃はやったー！新しい表現だー！って思えたけど、今は他に勉強したいことも多いのにあんまり慣用句とか見ると韓国語に気が移っちゃうから、うへーとなる兵役中に長々文章送ってた時もだけど、カトクしてても崩し表現一切なく分ち書き(띄어쓰기)きっちりするとこは好きそして慣用句を本当によく使う。本読む人だからか？家族、友達、そういえば誰一人として誤字脱字で溢れたSNSを送ってくる人がいない。たぶんここまでやり取り続いてるのも丁寧に文章書く人だから。一朝一夕で言葉を丁寧に使えるようにはならないから、言葉の丁寧さにはその人のそれまでが現れる、っていうのは本当にそう久しぶりに韓国語の慣用句調べてて思い出した中央日報の<우리말 바르기>https://mnews.joins.com/Issue/10701되と돼の使い分けとか韓国人でもこういう間違え方するんだなーって読んでて面白いです。日本人でも間違える日本語、みたいなおわり
24Oct
- リブログ記事”3年前”
  読んでたブログがプツッと途切れた時、なんで急に更新が無くなるのか不思議だった自分がプツッとやめてみて少しわかった。最後の更新からちょうど1年が過ぎました。意外と何も変わってない毎日ではないにしろ韓国人の彼とは連絡を取り続けたし、ベトナムで会った彼とは今でも時たま安否連絡(韓国語的表現..)を交わし、お互いを励まし合う。がしかし今年の春先、新たに好意を寄せてくれる人が現れその上考えなければいけない事も溢れ返りいろんなことが積み重なった結果大爆発韓国人の子との連絡も既読付けたまま放置。そしたらひと月前、インスタに一言DMがさすがにこれ以上無視し続けるのも酷いと思い、カトクを開くと律儀に誕生日当日おめでとう〜と送ってくれてて(ごめん..SNSの通知全部切ってるしカトク、君としかしてないから3ヶ月も放置してたよ...)逆に返信するか迷った誕生日おめでとうー！の返信から一度3年空いてるから半年ちょいくらいなんてことなかったこのネタ永遠に使えそうでもさすがにブランクありすぎて韓国語でチャットするのつらい....ちょっと長めの文送ろうとすると5分くらいかかるおわり
11Oct
- 終着点
  に到達できた気がする.....！最近はしばらくカトクでやり取りしていたのですけど普段からメッセージでのやり取りは必要最低限、話したいなら会う、無理なら電話スタイルの私は1日に1回だけの返信あまりにも返信しないためにまあまあ話す事が溜まったのか、電話してもいい？？と12時過ぎ私は横目で映画を見ながら2時間ほど今までしなかった恋愛話や、最初3年ぶりに来たメッセージ見てどうだった？みたいなことをとりとめもなく話してそれはそれは久しぶりに韓国語話したけど、なんとかなったとりあえず現段階では自分の韓国語会話能力に満足。これ以上を必要とする場面がない今学期は韓国語の授業取ってないし、英語や他の言語に目を向けようそんなこんなで11月にソウル行くことも言ったし、カトク来た分は全部電話で話したから明日からカトクしばらく来ないだろうし完璧じゃなかろうかということでブログを始めてから7ヶ月近く、やり取り始めて(再開して？)から丸9ヶ月(なんとピッタリ！！笑)、こんな風に一応終着しましたまだ会ってはないし、会う予定もないけど、おそらく何も変わらないしずーっとこんな感じな気がする
04Oct
- そしてその後
  旅行から2週間、実家から一人暮らし先へ戻り、大学も始まりようやっとひと段落長期休暇まるまる2ヶ月実家でゴロゴロ甘やかされた後の一人暮らし再開は毎回のことながら慣れるまでバッタバタしてましたお陰でツライツライ病は旅行後1週間に比べたらほぼ完治レベルふっつーに毎日会いたいと思うけど、泣かないし！楽しかった思い出の一つとして無事記憶された感あるで、韓国人の子への連絡はもちろん全然出来てないのですよねもちろん旅行後しばらくは泣くのに忙しくてそんなテンションじゃなかったし、ここ1週間は学校始まって忙しかったし....と言いつつ死ぬほど忙しかったかって言うと、割と優雅に過ごしていた気もしなくはないもうぶっちゃけ脳内キャパシティに彼が入る余裕がなくなり、返信を考える意欲が1mmたりとも湧かなくなっちゃったというついに今まで一度もなかった追いメッセージ요즘 바빠?そういうことにしとこう正直後はお互いそれぞれの居住地域に旅行に行くなり、共通の趣味内でビッグニュースがあった時にちょちょっとやり取りする程度の仲でいたい今さら完全さよならはSNS繋げすぎて面倒くさいし(自業自得)
20Sep
- 傷心のため
  本日帰りました。長かったー！友達と9日間も共にする旅行は初めてでしたが無事に楽しく終われましたが前記事を上げる直前にびびっと来てしまったインスピレーションとその後いろいろあったり無かったり何かしらの関係に発展させるには時間がなさすぎて何もなかったと言うには濃すぎる時間を過ごして沼ったという国際遠距離恋愛、友達にも何人かいるけど本当に本当に尋常じゃないなと思った。笑離陸して泣き、トランジット先の空港で泣き、日本着いて空港からのバスで泣き、家に着いても泣いてこう書くとすごい泣く人みたいだけど、普段ほんとうに泣かないんですよ！！！こんだけ泣いてそろそろ枯れそう遠距離出来ないし、早く忘れたいのに忘れさせてくれずまた泣いているんですけども自分がまさか恋愛で泣くタイプだとは思ってなかった。笑ほかでもない時間が癒してくれるのを大人しく待ちます早く死ぬほど忙しくならないかなという感じで私の精神状態的に韓国人の彼ともしばらく連絡出来なさそうです
18Sep
- 인생샷
  夏休み最後に1週間ちょっとのヒーリング旅行中です〜今まで割と色々行ってきたけどここまで韓国人率の高い観光地は初めてあちらも休暇に入り、ソウルで1週間ひたすらお金を使いまくり、チュソクを前に実家にご帰宅とのことで長文で気まぐれにやり取りしつつ、カトクやインスタでもちょいちょいやり取りをしていたのですが私は基本的にSNS(FB、インスタ)に顔写真を載せないのです別に今に始まったことでなく高校あたりからずっとそうで、プロフィール画に遠目で載せてる程度旅行中ということもあってインスタのストーリーをばんばん更新していたところ、(非顔写真)인생샷은 찍었어?찍으면 말해これははよ顔見せろと顔写真ってどーしても実物より良く写るか、悪く写るかで現実そのままってありえなくて、だから直接会ってない人に写真だけ見せるのもいやーーだーーそりゃこんな日光さんさんで撮れば写りの良い写真は2枚、3枚、もっとあるけどうげ〜〜〜〜旅先で青春しすぎて現実に戻れる自信もないやっぱりいくらメッセージをやり取りしようが会う以上に確実なインスピレーションはないんだと実感するいい機会となりました。ずどんと落ちるタイプだから恋愛的に好きなら会って30秒でハマってるし、趣味が合う、はあくまで友達の前提条件だということを思い出せた
30Aug
- ついに聞かれた
  한국 언제 와?こないだの日曜日、タイミング悪くて電話取れなかったけどきっと取ってたらその時聞かれてたやつ航空券取ってからも絶対私からはこの話題振るまいと韓国で何食べたいとか、韓国のどこどこ行きたいなんて話は一切せずここ数ヶ月をすり抜けてきたのに聞かれた。どうしよ言ったところで、そっか〜楽しんで〜〜〜って言われる気もしないでもないしでも春行った時は時間合うならソウルまで出てくけど〜なノリだったし、なんなら来月からの長い長い休暇中には2度も友達のためにソウル出てくるしえーーーーーーーーーーーーどうしよう...同行者にアドバイス仰ぐかなたった一文でここまで日和るかその一文で止まってそれ以降読んでなかったけど休暇、来週からだそうで今まで外出の予定言うことなんてなかったのによっぽど楽しみなのでしょうそりゃそうか
22Aug
- ずれている
  弟くんもうすぐ(留学のためお家出る時間)だね〜弟の写真送りたいけどここ送れん...それぞれ本人の顔写真さえ送らないのになんで弟の写真はそんなカジュアルに送ろうとするんだしかも割と本気で残念そうだった笑笑そしてついにFB繋げてる流れでインスタも〜怖くて見てないし恐らくこれからも見ない唯一私が韓国人とやり取りしてる事を知っている友人、1〜2ヵ月に1度会うごとにどうなった？！って聞いてくれるけど本当にどうも何もなってなくて、ついにはブログに書くネタもそんなにない....少し前に映画마녀をおすすめされ、後半30分エグすぎて目を覆いつつとりあえず感想として血の海だったね〜と言おうとして비의 바다였군って打っちゃったりめちゃくちゃ爆笑してらっしゃった笑いを提供できて何よりそして来月には外国からのお友達を一日ソウル案内するんだそうで、出身も大学も慶尚道、難しいよねー！外国人としての意見を求められたから無難に故宮、市場、漢江公園を勧めてみた正直いつも大したことしてないからわからんそんなこんな最近
04Aug
- 刻々と
  テスト終わったー今回長かったーーー...テストと同時並行で学校外でも行事が重なり、半年チューターした留学生とのお別れもあり、現在気抜け腑抜けで見事に夏風邪なんと高校生の弟君がこの夏から日本に留学決まったようで。暑さに負けず楽しんで欲しい溺愛してる兄曰く色白長身で、彼に似ずイケメンらしいのでモテるんじゃなかろうか話には聞いてたけどてっきり大学からかと思ってたからびっくり冬頃には少し話せるようになってるだろうから電話口で会話してみてよ！とか言ってたのをひそかに楽しみにしている最近すごいなーと思うのが、忙しくて返事が3、4日、時には1週間空くこともあるのに全くテンション変わらず会話が続く。というか続けてくれる。笑日にち開いたからってその間何があったか特に聞かれないから弁明する必要もなければ、話題を探さなくてもあーこれ言いたい、教えたいって共有したくてたまらない事がいい感じのタイミングで出てくるから今もの凄く気楽。とか言ってるけど刻一刻と除隊は近づいてるし、あと1ヶ月もせずに除隊前の超大型休暇に入るだろうし今までみたいにはいかないんだろうなーと少し寂しい。笑きっちり兵役終えて出てくるのは喜ばしい事なはずなのに、半分ちょっとくらい出てきて欲しくない気持ちが....
19Jul
- 久しぶりに韓国にー！
  やーっとチケット取れました1万円イースター航空のセールということで11月、なんと7ヶ月ぶりに韓国へ〜昨年、一昨年はほぼ2ヶ月に1回行っていたことを思うとだいぶ耐えた...。そうは言っても韓国に行ってないだけで他の国には旅行してるんだけども今回はソウルからの地方へちょろっとの予定で、何より一番大好きな11月これで4年連続11月ソウル。笑あの子にはすでに伝えてある9月の旅行(韓国ではない)終わったら言おうかなとにもかくにも韓国行きが決まって浮かれていますこれで山のようにある期末レポートも頑張れる...！
16Jul
- 軌道修正
  昨日のメッセージから、大した話ではないので内容は割愛그건 사진이 아니라 그림이였어 친구야この最後の친구야にしばらくツボってここ1ヶ月くらい楽な同学年友達感が増し増し良きこと良きこと数週間前、私が誕生日でして...その時あちらがテンション上がってかなんなのかハート❤️💙💚💛のオンパレードでえぇ、、、男友達にハートなんて送ったことあったっけ？そうだっけ？そういうものか？？(そもそも絵文字ほとんど使わないからわからーーーーーーん)と迷宮に入りかけてたものの無事脱出出来たようです知り合ってまず向こうの誕生日が先に来て、その時に私の誕生日も教えたけどまさかここまで連絡続いてるとは思ってなかったーーーーー！上の韓国語、来たそのままを打ち込んだのですが、少し間違ってるんですよね。×사진이였어 → ○사진이었어たぶんパソコンでカタカタ打ってて、っていうのもあるけど、この人細かい文法ミスよくする되と돼の使い分けもちょいちょいミスってることある。理系だから？？？それ言うと、まじで？！ってなってるところ見ると単純に間違えたっぽい。ネイティブでも文法間違えることあるんだな！って外国語完璧主義者に陥りそうになった時少しの励みに(？)なるからありがたーい存在としてこれからも続けられるといいな〜
12Jul
- リアルタイム
  役職のためか最近はお昼頃、自由時間、就寝直前(？)と1日3時間以上オンライン状態なのです日に日に減りゆく兵役残り期間の1/3は休暇で、自分の上もほぼいないからか半年ほど前とは余裕の度合いが段違いで私も気が楽〜昨日、いつもはやり取りしないMessengerで来たため友達とご飯食べてる合間合間に返信絵文字の豊富なMessengerだから？！なんだかわからんがものすごーーーく機嫌がいいカカオではスタンプも絵文字もほとんど使わないのに、昨日は一文につき絵文字5個の大盤振る舞い私も久々に友達と、いい感じのお店でお酒を何杯か飲んでお喋りも盛り上がって普段の5倍ほどテンションが高かったためにどんなノリで返していいのか全く感が掴めず..今読み返すとめちゃくちゃ簡素それでもアルコール入ってる中、韓国語でまともに返事してるだけよくやったアルコール入ると英語も韓国語もほんっとーに頭が働きませんそういえば昨日2軒目で行った海辺のカフェレストラン、テラスでお酒飲んでたらちょうど韓国人観光客(おそらく大学生くらい)が中から2組出てきて海をバックに撮影大会してるのぼけーっと眺めながらやっぱり会いたくなーーーーーーーいなんなんだろうか。なんで会いたくないのかもわからないけど、長く連絡を取り過ぎた今は楽しいけど会わないが故の楽しさなんじゃないかな〜と難しい...
04Jul
- 会ってみた
  あまりにさらっと終わったから完全に忘れてた高校生の頃にやり取りして、4年ほど音沙汰無かった子から今〇〇(私の住んでるところ)に留学来てて8月で帰る！とのメッセージ女の子だったこともありとんとん拍子に話は進んでその1週間後、こないだの土曜日に会ってきました日本のほぼ真裏、中南米にあるフランス領の島出身で、英語/日本語専攻の大学生。自動改札機もない小さな駅での待ち合わせで、相手はプロフィールに顔写真もあったからすぐ気づいて日本語出来るとは聞いてたけど、一応英語で簡単に挨拶10分くらい駅からカフェに歩いて、着いた頃にはだいぶ気楽に話せるように大学にいるフランス人留学生は英語苦手な人多いから少し心配してたけど杞憂に終わった。フランス人訛りほとんど感じないどころか、普通に私よりずっと上手い専攻や家族、将来のこと、日常会話は十分に出来るくらい日本語上手くて、会話の4割は日本語映画やドラマ、地域による考え方の違いなんかのちょっと込み入った話題は英語でこうやって人に会うのは今回が初めてで、上手く話せるか、楽しめるか不安もありましたけどもけども結果的に初めて会った気がしないくらいのんびり気を張らず色んな話が出来てすごく楽しかった最近さぼりまくってた語学勉強のいい起爆剤になりました英語も韓国語も1年前より上手くなったと毎年思えるように〜頑張ろうー
02Jul
- 不確定
  この2週間動きが無さすぎて書くことがなかったのです〜向こうが先々週、先週と連続でテントで寝る系の野外訓練&私もばたばたで滞ってて今年の夏は結局韓国行きがなくなりました旅行の経由地で行こうと思ってたのが香港経由に✈️11月には連休利用して行く予定が、これもチケット購入難航中そういえばアバウトに除隊時期を知っていたものの、昨日D-dayで正確に教えてくれまして、11月釜山だったら普通に会える日程でほげーーーとりあえず行くことになっても10月入るまでは何も言わずにいることにその頃まで連絡してないかもしれないし！し！もし会うことになったら親友(留学経験あり、私の数十倍ぺらっぺら、私に韓国語教えた張本人)連れてく予定
15Jun
- 軍でやってるあんなことこんなこと
  をたまーーーーーーーーーに話はするものの実際に映像なり写真なりで見れるわけでもなく、そうなんだ〜程度に思っていたのが昨日珍しくFBからメッセージ来たと思ったらこの動画https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2119506184973431&id=1755142181409835&ref=page_internalこれは通信兵編で、他にも歩兵編、調理兵編、軍人学校編、海岸境界地点にある部隊編などなど他にも普通に軍生活のもあった「百発百中」というFBで更新されてるウェブドラマ〜若者言葉ばんばん出るけどそんな難しい単語は出ないし、リズム感良くてかなり笑える毎回出てくる삼촌おじさんがこれまた本当にいそう笑笑春終わり頃の嵐が続いてた時、毎晩のように雷が落ちてその度に昨日の夜も通信機器の修理に駆り出されたー！くそー！って言ってたのはこういう事か〜と今更ながら理解私でも通信選びそう！ニッパーぱちぱちするの好きだから実際はそれ以外の訓練時間の方が多いんだろうけども
12Jun
- 半年
  1週間超の空きを経て何もなかったかのように、ふっつーに会話が続くから特に書くことがないそんなこんなぼけーっと過ごしてたらいつの間にか半年も過ぎて7ヶ月目突入ちょっと前まではもうちょっとで○ヶ月目だな〜とかよく考えたけど、それもなくなって気づいたら過ぎてるいい加減話すことも無くなりそうなのに、気分乗らなければ送りたくなるまで送らない、を続けたお陰か(？)まだまだこんなにも話す内容が残っていたのかと不思議本当は海外ドラマについてあーだこーだやれるのが一番楽しいから早く夏休みに入って、向こうも休暇出れればいいのに
06Jun
- こうして終わっていくのか
  と感じたこの1週間まだ終わってはないけども中間テストに科目によっては鬼のようなレポート、細々とした外部のお手伝い、夏休みの旅行に付随する諸々の予約なんかが一気にやってきてさらには生理前も重なり体調&メンタル共にぼろぼろで連絡放棄明日には〜って思ってるうちに泥沼ハマってて気づいた時には動けなくなってるっていう学習能力なしというかテスト期間は普通に連絡無理っぽい2回目にしてようやくわかった私のキャパシティでは処理不能自分で自分の機嫌とって立て直せるだけましではあるのかなただ彼は私にとってやり取りする事で自分の調子を立て直す、そんな存在ではないからこういう時は放置まあまあ状況が落ち着いてからも、夏に向けて始めた運動のお陰で夜眠くて眠くて連絡せずに1週間が過ぎて、意外とやってけるなーと自分でもびっくりした。確か3月ごろは連絡切れたらどうしよ..抜け殻になるんじゃ...？とか思ってたけどある程度夢中になれるもの(学校/語学勉強/運動/自炊/旅行計画)でいっぱいになれば元々連絡まめじゃない(っていうかほぼしない)のもあって全然平気なことに気づいてこのまま何も送らなかったら終わるかな〜とかちょっと考えた昨日普通に送っていつも通り何もなかったかのように再開しましたとさなんかまた新たな段階になった気がする良いのか悪いのか
25May
- 3年前
  なんか名前付けないとどうもブログ書きづらい...。フルネーム知ってるけど一度たりとも呼んだことないとりあえず便宜的にこれ。と私、なんと3年以上前にもやり取りしたことがある暇で何もしたいことが思い浮かばないとき、海外に行く予定がある直前1ヶ月前なんかに英語での会話に慣れるために7年以上前から使ってるペンパルサイト。3週間くらいふらふら何人かと連絡取って、飽きたらまた6ヶ月くらいログインせずにほっぽって～の繰り返し。大学入ってからはわざわざネットで探さなくても仲の良い外国人の友達や、良くしてくれる外国人教授がいたため開くこともなかったのです。二言語の検定試験に中間テストを乗り切った後何を血迷ったかログイン。面白くないメッセージばかりで返信もせず数日、珍しく韓国人からのメッセージが2通も。その時ちょうど韓国旅行に来てたこともあって返信してみると、片方は以前やり取りした履歴のあるアカウント、もう片方は新しく作り直したアカウントとのことで2通とも同一人物。軍隊入って始めた語学勉強(英語でも日本語でもない)、私もここ2年同じ言語を勉強していてプロフィールにも上げていたためそれを見て連絡してきたと。3年前は英語でしてたやり取りも、今は全て韓国語。相手もびっくりしてたし、私も不思議だったあの時は2人とも高校生かーーーーーーーっていうのも不思議。笑それから語学勉強について学習ソースや意見を交換しつつ雑談を重ねに重ねて今に至る最後面倒くさくなったww

前ページ
次ページ