こんにちは。
Everyone英会話教室のYokoです。
生徒さんから質問がありました
「We are closed. と We are close. ってどう違うんですか?」
さて、あなたは説明できますか?
あらためて聞かれると「あれ?」みたいになっちゃうかも
close は同じスペルで ふたつ意味があります
ひとつめは 動詞 「閉じる・閉まる」または「閉める」
ふたつめは 形容詞「(距離的・感覚的に)近い」
よく見かける「We're closed」は-edの形になっているところから
動詞の意味で使ってるな、と思ってください
「閉店中(お店が閉まっている状態)」の意味
We're close. は She's beautiful. の形と同じところから
形容詞の意味で使ってるな、と思ってください
「私たちは距離が近い(仲良し)」の意味
ためしに辞書を見てください
両方の例文が載っているはずです
辞書は「意味を調べる」のではなく
こんなふうに「使い方を知る」ために使えることも
知っておいてくださいね