ディズニーからの帰り道……
京葉線の車内にて。
「お出口は右側です。ドア付近にお立ちの方はご注意ください」
いつものように車内アナウンスが流れます
アナウンスを聞いた娘がキョロキョロとしながら、心配そうに小声で『ママ、どうしよう。注意してくださいって』
私『え？なにが？？』
別にドア付近でもないし……
娘『ダッフィー持ってる人は注意しなきゃなんだよ』
私『へ？？？』
私『ダッフィー？？？』
この日はダッフィーを連れてきてました
私(推理中……)
アナウンス
ダッフィー
持ってる
注意
はっ！！
車内アナウンスのセリフの
ドア付近➡️どぁふっきん➡️だっきん➡️ダッフィー
お立ちの方➡️お持ちの方
と、聞こえなくもない！
娘は「ドア付近にお立ちの方はご注意ください」を、
「ダッフィーお持ちの方はご注意ください」と聞き間違えたようです
そんなことある！？
とはいえ私も、消毒液をショートケーキとか
東京駅をホットケーキとか
スイーツに変換されて聞こえる事があるので、人の事はいえません
でもちょっと疲れが軽減した帰り道でした
