여름에 과자 코너를 보다 보면
‘햇감자’​라는 글자가 보여요. 🥔

夏にお菓子売り場を見ていると、
**「햇감자」**という言葉を見かけることがあります。🥔

햇감자는 새로 수확한 감자를 말해요.
쉽게 말하면 새로 캔 신선한 감자예요.

햇감자は、新しく収穫したじゃがいものことです。
簡単に言うと、掘ったばかりの新鮮なじゃがいもです。

여름에는 햇감자를 사용한 감자 과자도 볼 수 있어요.
포장에 ‘햇감자’라고 쓰여 있으면 괜히 한 번 더 보게 돼요. 😊

夏には、햇감자を使ったポテトのお菓子も見かけます。
パッケージに「햇감자」と書いてあると、なんとなく気になります。😊

햇감자는 보통 껍질이 얇고
맛이 담백하고 포슬포슬해요.

햇감자は皮が薄く、
味はあっさりしていて、ほくほくした食感があります。

한국에서 여름에 감자 과자를 본다면
포장에 ‘햇감자’​가 있는지 한번 찾아보세요. 🥔

韓国で夏にポテトのお菓子を見かけたら、
パッケージに**「햇감자」**と書いてあるか探してみてください。🥔