昨日のイベントで
日本に来た、あるいは日本に興味を持ったきっかけ
をそれぞれ話をしていましたが
アニメ！
が多い中
村上春樹を高校生の時に
母国語で読んだから
と、すでに流暢な日本語を話す高学歴な留学生
家族で仲良しな友人も、むっちゃハルキストで
息子の名前を
ハルキ
にしたほど
昨日、会った人には
日本語で読んでないなら、読むといいよ
たぶん、訳されたものとは違う気がする
とオススメしておきました
私も久しぶりに読んでみようかなと思ってみたり
海外でも人気があるとは聞いていましたが
身近な人たちの中にいるのは、珍しい