English follows

3月に入籍をして、挙式には乗り気でなかったものの、4月に一回だけ説明を聞きに行ったことがあります。

 

 

といっても、直接式場に行くのは気が引けたので(東京式場ありすぎびっくり

まずはこちらで情報収集しました。

 

すぐ婚ナビ 有楽町イトシア店

 

 

ここは式場の代理店みたいなところで、専門スタッフが希望をヒアリングした結果を基に、オススメの式場をいくつか紹介してくれます。

 

 

 

私も主人(アキラくんとします)も、「ここで挙げたい!」という具体的な希望が無かったため、スタッフの方にお任せして、あーだこーだと希望を言っていきました。

 

(本当に具体的でなかったにもかかわらず、辛抱強く聞いてくれたスタッフのMさん、本当にありがとうございますo(TωT ))

 

専門の人と話すと、ぐっとイメージがしやすくなりますねビックリマーク

はっきりしてきたイメージはこちらダウンダウンダウン

 

  1. 親族中心の少人数挙式&披露宴(会食でも可)
  2. 場所は山手線右側中心。特に赤坂、六本木、表参道

 

…はっきりした割に2個とかって少なすぎえーん

 

それでも、紹介してもらった所がいくつかあったので、具体的な場所は次のブログで書こうと思います。

 

 

すぐ婚ナビではそのまま予約のアレンジもしてもらえるので、見学予約を…とも思いましたが、結局どの式場から見ていいのかわからなかったため、一旦保留で家に持ち帰ることにしました。

 

*写真は、すぐ婚ナビでいただいたプリンです音譜

おいしかったードキドキ

 

 

 

After we finished the legal wedding registration on March, I didn't start looking for a ceremony and party place.

 

I was not a person who was excited about the wedding party stuff.

I would plan it later, but it was less important for myself. It was for my parents and family as one initiation of life.

 

In April, since I thought I would have to start someting, me and my husband (Akira) visited one wedding desk.

 

At this desk, the counselor does some hearings of our wedding images, and introduces some suitable ceremony and party places.

 

Our counselor did great job giving us some candidates because almost we had nothing about the images!

 

During the convesation with her, two conditions came up (only two lol)

  1. available for small party ceremony and party
  2. the location is west side of center of Tokyo, like Akasaka, Roppongi, and Omotesando

She picked up some places and offered us if we wanted to visit the place for just taking a look.

But still 4 or 5 choices of where to start, so we decided to take the information back home and do some resarches by ourselves.

 

*The picture is a pudding that the desk gave for usドキドキ