maaya 2006 vol.001


こんばんは

先々週から風邪をひいてしまい

予定通りにならない日々を送っています(× - ×)

でも、まぁ~そういう時はゆっくり休んだり本を読んだり激しくない音楽を聴いたりしてます。


先日、注文した坂本真綾の『アイディ。』第2版が届いて読みました。

予想以上に内容が充実していました。

『アイディ。』を読んでから真綾の見方が少し変わりました。

それまでは『夕凪LOOP』をあんまり聴いていなかったのですが、

より深くアルバムに込められた想いが伝わってきました。。


もし『夕凪LOOP』の世界が物足りなくて、分からないと思っている方がいらっしゃいましたら

『アイディ。』を読んでみる事をお勧めします。


私の好きなLondonのお話がたくさん入っていたので、大好きな本がまた一冊増えました。

初版は所有しているんですが、未開封のままずっととってあるのです。。

だから読んだのは今回が始めてでした。



Good evening

I catch cold from the week before last and will not do it

I spend the days when I become not do as planned (× - ×)

But I take a rest slowly at that kind of time and read a book and listen to the music that is not intense.


The second edition "I.D." of Maaya Sakamoto whom I ordered arrived and read the other day.

Contents were substantial more than expected.

"I.D." Some viewpoints of truth intricate design changed since I read.

I did not hear "evening calm LOOP" very much till then,

Thought loaded an album with more deeply came...


If the world of "evening calm LOOP" is unsatisfactory, and the person who thinks unless I understand it comes

"I.D." I suggest that I read....


Because a lot of my stories of favorite London entered, the books which I loved increased by none of again.

A first edition owns it, but it is taken all the time with being unopened. .

Therefore this time began that I read and appeared and did it.