☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆
あすぱ通信 2008年8月1・15日合併号
《旅と温泉の相談室 アスパサービスセンター発行》
http://www.a-spa.co.jp
☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆
暑中お見舞い申し上げます。
厳しい暑さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしですか？
旅と温泉の相談室から温泉情報をお届けいたします。
━ もくじ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎お知らせ … 夏季休業のお知らせ
◎温泉水ショップ … プレゼント・アンケート結果
◎早い者勝ち！夏休みにまだ予約可能な温泉宿
◎ペットと泊まる温泉宿 … 山田屋ホテル
◎マツノヒデマサの旅日記 … 奥の細道番外編
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
お知らせ 夏季休業のお知らせ
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
■□■夏季休業のお知らせ■□■
2008年8月12日（火）～16日（土）の期間を
誠に勝手ながら夏季休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
※休業期間中もメール・ＦＡＸでの
ご宿泊お問合わせ・温泉水のご注文はお受けいたします。
ご返信および商品の発送につきましては
8月17日（日）以降に順次対応させていただきます。
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
温泉水ショップ プレゼント・アンケート結果
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
┏※┓★人気の温泉水をプレゼント「第29回謝恩プレゼント」開始！★
┣╋┫ 【応募期間：8月1日～9月30日】
┗┻┛ http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/present.html
人気の温泉水や関連商品を抽選にて合計8名様にプレゼント！
Ａコース(1名様)：「月のしずく」2リットル×6本
Ｂコース(1名様)：「観音温泉」2リットル×6本
Ｃコース(1名様)：「雲峰の霊泉」1.5リットル×10本
Ｄコース(1名様)：「温泉水９９」2リットル×6本
Ｅコース(2名様)：「観音温泉クリスタルソープ」1個
Ｆコース(2名様)：旅と温泉の相談室から「お楽しみ温泉みやげ」
（中身はお楽しみ！？）
また、当選されなかった方の中から10名様に温泉グッズをプレゼントいたします。
※ご応募はこちら↓
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/order-present.html
※当選者発表は10月14日です。お楽しみに！
*****【ペットについてのアンケート結果発表】*****
Ｑ1 あなたは自宅でペットを飼っていますか？ペットの種類は何ですか？
飼っている→51.9％ 飼っていない→48.1％
※飼っている方の回答より
1位：犬(42.2％) 2位：猫（27.8％） 3位：熱帯魚・金魚（15.6％）
4位：鳥(6.7％） 5位：爬虫類・両性類（5.5％）
6位：ハムスター（1.1％）・昆虫（1.1％）
Ｑ2 ペットを連れて旅行に行くことが年に何回ありますか？
※ペットを飼っている方の回答より
1位：行ったことがない 50.3％ 2位：年2～3回 19.7％
3位：年1回 17.9％ 4位：4回以上 12.1％
●○アンケートのご協力ありがとうございました！
ペットとの旅行は「行ったことがない」という回答が半数でした。
その中でも「今年は一緒に旅行したい」「猫も泊まれる宿が増えるといい」
という意見も多くありましたので、旅行の希望は多いようです。
もちろん気軽にペット連れで旅行されている方からは
「一緒に温泉へ入りました」「うちの子はドライブ好き」などの
楽しいエピソードもたくさんいただきました。
ペットを飼われていない方からも「旅行地で動物を見るのはほほえましい」
という意見が多くありましたが、あわせて観光地や宿での
ペットのマナー・しつけについての問題などご意見もいただきました。
貴重な情報やご意見の数々は今後の参考にさせていただきます。
≫≫≫ペットと泊まる温泉宿→ http://www.a-spa.co.jp/pet/
今回のアンケートは「温泉宿・ホテル」がテーマです。↓
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/order-present.html
※いろいろなご意見をお待ちしております☆彡
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
早い者勝ち！夏休みにまだ予約可能な温泉宿
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
夏休みのご旅行にこれからでもご予約可能な温泉宿を紹介いたします。
空室わずかのため早いもの勝ち！
（日程によりすでに満室となる場合もございますのでご了承ください）
●○秋保温泉「蘭亭」（宮城県仙台市）
○農林大臣賞受賞シェフ自慢の創作会席料理にグルメなお客様も大満足。
http://www.a-spa.co.jp/spa/rantei/
●○飯坂温泉「飯坂ホテル聚楽（じゅらく）」（福島県福島市飯坂町）
○あたたかな泡に包まれる未体験のお風呂「炭酸泉」が人気。
http://www.a-spa.co.jp/spa/juraku/
●○越後湯沢温泉「湯沢グランドホテル」（新潟県南魚沼郡湯沢町）
○越後湯沢駅より徒歩3分。湯けむり座敷「季里の湯」が自慢。
http://www.a-spa.co.jp/spa/yuzawagh/
●○伊豆長岡温泉「山田家」（静岡県伊豆の国市）
○お食事は地の利を活かした奥駿河湾直送の新鮮な海の幸。
http://www.a-spa.co.jp/spa/yamadaya/
●○鬼怒川温泉「鬼怒川御苑」（栃木県塩谷郡藤原町）
○鬼怒川髄一の眺望を誇る宿。クラブやカラオケの施設も充実。
http://www.a-spa.co.jp/dantai/dantai-kinugawagyoen.html
●○南房総白浜温泉「グランドホテル太陽」（千葉県安房郡白浜町）
○窓に広がる水平線いっぱいの景色はまさに絶景。
http://www.a-spa.co.jp/spa/taiyo/
この他にもご希望の地域・日程に応じてお探しいたします。
お気軽にお問合わせください。
≫≫≫全国おすすめの温泉宿 http://www.a-spa.co.jp/yado/
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
ペットと泊まる温泉宿 山田屋ホテル
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
眺望抜群の精進湖畔の静かな宿を新規紹介します。
★上九温泉「山田屋ホテル」（山梨県南都留郡富士河口湖町）★
写真家も絶賛する眺め自慢の宿。全室よりさまざまな表情の富士山と
精進湖との美しいコントラストを展望できます。
http://www.a-spa.co.jp/pet/yado-pet-yamadaya.html
※小・中型犬（体重10kgまで）・猫・小動物はご宿泊可能
▽・ｗ・▽ 犬は友だち！犬とと遊ぼう！
▼・ｗ・▼ 人と犬とのふれあいパーク
『富士スバルランド ドギーパーク』（山梨県/河口湖）
http://www.a-spa.co.jp/pet/pet-park/park-fuji.html
≫≫≫ペットと泊まる温泉宿≪≪≪
http://www.a-spa.co.jp/pet/
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
マツノヒデマサの旅日記 奥の細道番外編
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
●○奥の細道番外編
●○芭蕉の「奥の細道」歩きと私の俳句
【文中抜粋】
奥の細道を2006年1月（当初は旧日光街道）、日本橋から歩き始め、
雪のため月山・湯殿山を除いて、最北の秋田県象潟（きさかた）から戻り、
鶴岡・大山まで2年半、33回にわたり繋いで歩くことができた。
芭蕉の俳句に触発され、私も我流ながら俳句を詠んでみようという気になった。
≫≫≫全文はこちら→ http://hide-tabi.blog.so-net.ne.jp/2008-07-10
◎奥の細道を歩く旅INDEX→ http://www.a-spa.co.jp/tabi/nikko/
┏★お知らせ★
┃夏季休業にあたり「あすぱ通信」の8月15日号の発行は
┃お休みとさせていただきます。皆様良い夏休みをお過ごしください。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
==================================================================
●全国おすすめの温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/yado/
●団体プランのある温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/dantai/
●ペットと泊まる温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/pet/
●スパ・レジャー施設のある温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/index/index-leisure.html
●療養・湯治の温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/totugeki/
●温泉水ショップ
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/
●温泉水飲用体験
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/taikendan.html
==================================================================
●各種パッケージ旅行手配・個人・グループの手作り旅行をお手伝い、
旅行幹事様へ情報提供、各種お手伝い、見積もりいたします。
ご用命はアスパサービスヘ→E‐mail：info@a-spa.co.jp
*************************************************
■発行：旅行代理店 アスパサービス
旅と温泉の相談室 --温泉のことなら--
■URL：http://www.a-spa.co.jp
東京都知事登録旅行業第3-3068号
〒198-0052 東京都青梅市長渕8-172-16
TEL：0428-24-2790 FAX：0428-24-7425
■E‐mail：info@a-spa.co.jp
*************************************************
◎あすぱ通信
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000105878/index.html
このメールに返信すれば、発行者さんへ感想を送れます
━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★競馬ファン必見！柴田善臣騎手1800勝達成記念キャンペーン実施中★
愛用のゴーグルやムチ、騎乗馬のゼッケンなどにサインを入れてプレゼント！
応募はコチラ⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=21137&rid=2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽こちらもいかが？グルメ・おでかけジャンルの注目メルマガ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――─
●もっと知りたい京都
http://www.mag2.com/m/0000193757.html 不定期
85号「上賀茂神社」を掲載中です！広大な境内には歴史ある社殿が立ち並び、
奈良の小川が流れています。「もっと知りたい京都」は2006・2007年度“まぐ
まぐ大賞 旅行おでかけ部門”ノミネート作品です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━
あすぱ通信 2008年8月1・15日合併号
《旅と温泉の相談室 アスパサービスセンター発行》
http://www.a-spa.co.jp
☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆☆☆－☆
暑中お見舞い申し上げます。
厳しい暑さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしですか？
旅と温泉の相談室から温泉情報をお届けいたします。
━ もくじ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◎お知らせ … 夏季休業のお知らせ
◎温泉水ショップ … プレゼント・アンケート結果
◎早い者勝ち！夏休みにまだ予約可能な温泉宿
◎ペットと泊まる温泉宿 … 山田屋ホテル
◎マツノヒデマサの旅日記 … 奥の細道番外編
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
お知らせ 夏季休業のお知らせ
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
■□■夏季休業のお知らせ■□■
2008年8月12日（火）～16日（土）の期間を
誠に勝手ながら夏季休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をお掛けいたしますが
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
※休業期間中もメール・ＦＡＸでの
ご宿泊お問合わせ・温泉水のご注文はお受けいたします。
ご返信および商品の発送につきましては
8月17日（日）以降に順次対応させていただきます。
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
温泉水ショップ プレゼント・アンケート結果
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
┏※┓★人気の温泉水をプレゼント「第29回謝恩プレゼント」開始！★
┣╋┫ 【応募期間：8月1日～9月30日】
┗┻┛ http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/present.html
人気の温泉水や関連商品を抽選にて合計8名様にプレゼント！
Ａコース(1名様)：「月のしずく」2リットル×6本
Ｂコース(1名様)：「観音温泉」2リットル×6本
Ｃコース(1名様)：「雲峰の霊泉」1.5リットル×10本
Ｄコース(1名様)：「温泉水９９」2リットル×6本
Ｅコース(2名様)：「観音温泉クリスタルソープ」1個
Ｆコース(2名様)：旅と温泉の相談室から「お楽しみ温泉みやげ」
（中身はお楽しみ！？）
また、当選されなかった方の中から10名様に温泉グッズをプレゼントいたします。
※ご応募はこちら↓
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/order-present.html
※当選者発表は10月14日です。お楽しみに！
*****【ペットについてのアンケート結果発表】*****
Ｑ1 あなたは自宅でペットを飼っていますか？ペットの種類は何ですか？
飼っている→51.9％ 飼っていない→48.1％
※飼っている方の回答より
1位：犬(42.2％) 2位：猫（27.8％） 3位：熱帯魚・金魚（15.6％）
4位：鳥(6.7％） 5位：爬虫類・両性類（5.5％）
6位：ハムスター（1.1％）・昆虫（1.1％）
Ｑ2 ペットを連れて旅行に行くことが年に何回ありますか？
※ペットを飼っている方の回答より
1位：行ったことがない 50.3％ 2位：年2～3回 19.7％
3位：年1回 17.9％ 4位：4回以上 12.1％
●○アンケートのご協力ありがとうございました！
ペットとの旅行は「行ったことがない」という回答が半数でした。
その中でも「今年は一緒に旅行したい」「猫も泊まれる宿が増えるといい」
という意見も多くありましたので、旅行の希望は多いようです。
もちろん気軽にペット連れで旅行されている方からは
「一緒に温泉へ入りました」「うちの子はドライブ好き」などの
楽しいエピソードもたくさんいただきました。
ペットを飼われていない方からも「旅行地で動物を見るのはほほえましい」
という意見が多くありましたが、あわせて観光地や宿での
ペットのマナー・しつけについての問題などご意見もいただきました。
貴重な情報やご意見の数々は今後の参考にさせていただきます。
≫≫≫ペットと泊まる温泉宿→ http://www.a-spa.co.jp/pet/
今回のアンケートは「温泉宿・ホテル」がテーマです。↓
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/order-present.html
※いろいろなご意見をお待ちしております☆彡
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
早い者勝ち！夏休みにまだ予約可能な温泉宿
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
夏休みのご旅行にこれからでもご予約可能な温泉宿を紹介いたします。
空室わずかのため早いもの勝ち！
（日程によりすでに満室となる場合もございますのでご了承ください）
●○秋保温泉「蘭亭」（宮城県仙台市）
○農林大臣賞受賞シェフ自慢の創作会席料理にグルメなお客様も大満足。
http://www.a-spa.co.jp/spa/rantei/
●○飯坂温泉「飯坂ホテル聚楽（じゅらく）」（福島県福島市飯坂町）
○あたたかな泡に包まれる未体験のお風呂「炭酸泉」が人気。
http://www.a-spa.co.jp/spa/juraku/
●○越後湯沢温泉「湯沢グランドホテル」（新潟県南魚沼郡湯沢町）
○越後湯沢駅より徒歩3分。湯けむり座敷「季里の湯」が自慢。
http://www.a-spa.co.jp/spa/yuzawagh/
●○伊豆長岡温泉「山田家」（静岡県伊豆の国市）
○お食事は地の利を活かした奥駿河湾直送の新鮮な海の幸。
http://www.a-spa.co.jp/spa/yamadaya/
●○鬼怒川温泉「鬼怒川御苑」（栃木県塩谷郡藤原町）
○鬼怒川髄一の眺望を誇る宿。クラブやカラオケの施設も充実。
http://www.a-spa.co.jp/dantai/dantai-kinugawagyoen.html
●○南房総白浜温泉「グランドホテル太陽」（千葉県安房郡白浜町）
○窓に広がる水平線いっぱいの景色はまさに絶景。
http://www.a-spa.co.jp/spa/taiyo/
この他にもご希望の地域・日程に応じてお探しいたします。
お気軽にお問合わせください。
≫≫≫全国おすすめの温泉宿 http://www.a-spa.co.jp/yado/
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
ペットと泊まる温泉宿 山田屋ホテル
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
眺望抜群の精進湖畔の静かな宿を新規紹介します。
★上九温泉「山田屋ホテル」（山梨県南都留郡富士河口湖町）★
写真家も絶賛する眺め自慢の宿。全室よりさまざまな表情の富士山と
精進湖との美しいコントラストを展望できます。
http://www.a-spa.co.jp/pet/yado-pet-yamadaya.html
※小・中型犬（体重10kgまで）・猫・小動物はご宿泊可能
▽・ｗ・▽ 犬は友だち！犬とと遊ぼう！
▼・ｗ・▼ 人と犬とのふれあいパーク
『富士スバルランド ドギーパーク』（山梨県/河口湖）
http://www.a-spa.co.jp/pet/pet-park/park-fuji.html
≫≫≫ペットと泊まる温泉宿≪≪≪
http://www.a-spa.co.jp/pet/
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
マツノヒデマサの旅日記 奥の細道番外編
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●
●○奥の細道番外編
●○芭蕉の「奥の細道」歩きと私の俳句
【文中抜粋】
奥の細道を2006年1月（当初は旧日光街道）、日本橋から歩き始め、
雪のため月山・湯殿山を除いて、最北の秋田県象潟（きさかた）から戻り、
鶴岡・大山まで2年半、33回にわたり繋いで歩くことができた。
芭蕉の俳句に触発され、私も我流ながら俳句を詠んでみようという気になった。
≫≫≫全文はこちら→ http://hide-tabi.blog.so-net.ne.jp/2008-07-10
◎奥の細道を歩く旅INDEX→ http://www.a-spa.co.jp/tabi/nikko/
┏★お知らせ★
┃夏季休業にあたり「あすぱ通信」の8月15日号の発行は
┃お休みとさせていただきます。皆様良い夏休みをお過ごしください。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
==================================================================
●全国おすすめの温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/yado/
●団体プランのある温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/dantai/
●ペットと泊まる温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/pet/
●スパ・レジャー施設のある温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/index/index-leisure.html
●療養・湯治の温泉宿
http://www.a-spa.co.jp/totugeki/
●温泉水ショップ
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/
●温泉水飲用体験
http://www.a-spa.co.jp/onsen-shop/taikendan.html
==================================================================
●各種パッケージ旅行手配・個人・グループの手作り旅行をお手伝い、
旅行幹事様へ情報提供、各種お手伝い、見積もりいたします。
ご用命はアスパサービスヘ→E‐mail：info@a-spa.co.jp
*************************************************
■発行：旅行代理店 アスパサービス
旅と温泉の相談室 --温泉のことなら--
■URL：http://www.a-spa.co.jp
東京都知事登録旅行業第3-3068号
〒198-0052 東京都青梅市長渕8-172-16
TEL：0428-24-2790 FAX：0428-24-7425
■E‐mail：info@a-spa.co.jp
*************************************************
◎あすぱ通信
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000105878/index.html
このメールに返信すれば、発行者さんへ感想を送れます
━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★競馬ファン必見！柴田善臣騎手1800勝達成記念キャンペーン実施中★
愛用のゴーグルやムチ、騎乗馬のゼッケンなどにサインを入れてプレゼント！
応募はコチラ⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=21137&rid=2
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽こちらもいかが？グルメ・おでかけジャンルの注目メルマガ
―――――――――――――――――――――――――――――――――――─
●もっと知りたい京都
http://www.mag2.com/m/0000193757.html 不定期
85号「上賀茂神社」を掲載中です！広大な境内には歴史ある社殿が立ち並び、
奈良の小川が流れています。「もっと知りたい京都」は2006・2007年度“まぐ
まぐ大賞 旅行おでかけ部門”ノミネート作品です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━