おはようございます。
ゆかりどす。
タイトルのマルチリンガル、ですが
いわゆる、3か国語以上話せる人のことですね。
私がEVに来てびっくりした事の一つが
マルチリンガルがたくさんいるっ!!!でした。
日本人で日本語、中国語(または韓国語)、そして英語
だったり
韓国人で韓国語、日本語(または中国語)、そして英語
の人も。
その全部が話せる子もいました。
現在学生マネジャーの2人は
LEO⇒中国人だけど韓国で大学・仕事をしていた人
LIA⇒韓国人だけど中国の大学に通ってる子。
LIAは日本語も大学で習っているので言葉は理解できます。
フィリピン人の先生の中にはセブアノ語・英語・スペイン語
が話せる人もいました。
そして私たちの校長先生は
フランス人だけど、韓国語、英語がペラペラです。
今や世界はバイリンガルどころか
トリリンガル、マルチリンガルの時代になってきています。
英語を話せるだけでも、すごい確率で世界中の人たちと
コミュニケーション取れるでしょうし、
フィリピンだって英語を話せれば
生活するのに全く困りません。
でも、ふとした時にこちらがセブアノ語を話すと
これまで見たことのない笑顔をくれたり、
セブアノ語で話しかけてくれたりします。
そしてぼったくられない(笑)
実際、ある韓国人の男の子は毎日ガードマンと話して
セブアノ語を教えてもらっていました。
彼は英語を介して、セブアノ語を学んでいたのです。
またある子は、韓国人の友達ができて
英語と同時に韓国語を覚える楽しさも
見る見るうちに湧いてきたと言っていました。
最後には、本屋で韓国語を学ぶテキスト(in English)
まで買っていました(笑)
わざわざ英語を勉強しにフィリピンに来てるのに、なんで?
と思う人もいるでしょう。
でも
人には語学を学ぶことに、
それぞれ目的や理由があるかと思いますが
活かし方もまた人それぞれだと思います。
そして、興味を持ったもん勝ちです。
「あの人と話したい!」
「あの人の言ってることが理解できるようになりたい!」
言葉を学ぶ原動力って
究極、それなんじゃないでしょうか。
ちなみに、
私も立派なマルチリンガルです!えっへん!
標準語に
山口弁に
関西弁!
( ̄▽+ ̄*)
… 関西弁は、すみません、エセです。。。
7年京都にいただけです。。
真面目に話すと
数年前まで、フランスに2年8か月いました。
語学学校を経て、現地の大学を卒業しました。
フィリピンでフランス語を使うことはあまりないのですが
(校長、奥さん、その他フランス人経営のレストランくらい)
いずれはフランスなどのヨーロッパ諸国にも
フィリピン留学を仕掛けられたらな、と
うちの校長ともども目論んでいます。キラン!
…ま、いつになるかはまったくわかりませんが(笑)
今日は「徒然」ではなかったのですが
セブに来て思っていたことを書き留めてみました。
Yukari
EV Academy
Tel:(+63)32 505 3201
Mail: evacademy.jp@gmail.com
※学費や滞在の詳細について、お気軽にご連絡ください。
(Emailでも可能です)
Face book
https://www.facebook.com/evenglishacademy
ゆかりどす。
タイトルのマルチリンガル、ですが
いわゆる、3か国語以上話せる人のことですね。
私がEVに来てびっくりした事の一つが
マルチリンガルがたくさんいるっ!!!でした。
日本人で日本語、中国語(または韓国語)、そして英語
だったり
韓国人で韓国語、日本語(または中国語)、そして英語
の人も。
その全部が話せる子もいました。
現在学生マネジャーの2人は
LEO⇒中国人だけど韓国で大学・仕事をしていた人
LIA⇒韓国人だけど中国の大学に通ってる子。
LIAは日本語も大学で習っているので言葉は理解できます。
フィリピン人の先生の中にはセブアノ語・英語・スペイン語
が話せる人もいました。
そして私たちの校長先生は
フランス人だけど、韓国語、英語がペラペラです。
今や世界はバイリンガルどころか
トリリンガル、マルチリンガルの時代になってきています。
英語を話せるだけでも、すごい確率で世界中の人たちと
コミュニケーション取れるでしょうし、
フィリピンだって英語を話せれば
生活するのに全く困りません。
でも、ふとした時にこちらがセブアノ語を話すと
これまで見たことのない笑顔をくれたり、
セブアノ語で話しかけてくれたりします。
そしてぼったくられない(笑)
実際、ある韓国人の男の子は毎日ガードマンと話して
セブアノ語を教えてもらっていました。
彼は英語を介して、セブアノ語を学んでいたのです。
またある子は、韓国人の友達ができて
英語と同時に韓国語を覚える楽しさも
見る見るうちに湧いてきたと言っていました。
最後には、本屋で韓国語を学ぶテキスト(in English)
まで買っていました(笑)
わざわざ英語を勉強しにフィリピンに来てるのに、なんで?
と思う人もいるでしょう。
でも
人には語学を学ぶことに、
それぞれ目的や理由があるかと思いますが
活かし方もまた人それぞれだと思います。
そして、興味を持ったもん勝ちです。
「あの人と話したい!」
「あの人の言ってることが理解できるようになりたい!」
言葉を学ぶ原動力って
究極、それなんじゃないでしょうか。
ちなみに、
私も立派なマルチリンガルです!えっへん!
標準語に
山口弁に
関西弁!
( ̄▽+ ̄*)
… 関西弁は、すみません、エセです。。。
7年京都にいただけです。。
真面目に話すと
数年前まで、フランスに2年8か月いました。
語学学校を経て、現地の大学を卒業しました。
フィリピンでフランス語を使うことはあまりないのですが
(校長、奥さん、その他フランス人経営のレストランくらい)
いずれはフランスなどのヨーロッパ諸国にも
フィリピン留学を仕掛けられたらな、と
うちの校長ともども目論んでいます。キラン!
…ま、いつになるかはまったくわかりませんが(笑)
今日は「徒然」ではなかったのですが
セブに来て思っていたことを書き留めてみました。
Yukari
EV Academy
Tel:(+63)32 505 3201
Mail: evacademy.jp@gmail.com
※学費や滞在の詳細について、お気軽にご連絡ください。
(Emailでも可能です)
Face book
https://www.facebook.com/evenglishacademy