義実家では日本と台湾の文化がミックスしていて、年末年始もかなり日台折衷です
今日はそんな来る年末年始に向け、義母から赤い服を買うように言われた私のお買い物記録をお届けします。
台湾のお正月って…？？
台湾のお正月といえば、メインは旧正月
2025年は、1月29日が旧暦の元旦とのこと。
この前後が大型連休となり、年越しは家族と過ごすのが定番だそうです＾＾
\ 有名なランタンフェスティバルは、旧正月の目玉！ /
対して2024年から2025年にかけての年越しは、恋人や友人と過ごすのが定番。
日本のような大型連休はないものの、花火大会や野外ライブなどに行く人も多いとか。
\ 台北101の花火がすごいらしい…！ /
日本の厳かな雰囲気の年末年始とは異なり、台湾のお正月は全般的に派手派手
そんな義実家ではお正月のお祝いを2回行っていて、純日本人の私にとってはかなりの異文化コミュニケーション！
そんな義実家に嫁ぎ、3年目の今年。
義母から「今回は赤い服を着てちょうだいね！」と催促されたのです
赤はとっても縁起のいい色
以前台湾に行ったときに思ったのが、街中で赤やゴールドを目にする機会が多いこと。
\ 有名な古い建築物は、軒並み赤×ゴールド！ /
紅包(ホンパオ)というお年玉やご祝儀を入れる袋も、軒並み真っ赤です。
\ 日本にはないこの派手派手な感じかわいい♡ /
とにかく赤は、縁起のいい色。
よってお正月の集まりなどでは、赤い服を着るのが定番中の定番♪
買い出しを手伝えだの、義父のお酌の相手をしろだの、そんな小姑じみたことを一切強要しない神様のような義母
「アパレル販売員ならお安いご用！」と赤い服探しの旅に出ることにしました。
購入した「赤い服」はこれ！
そんな義母好みの赤い服を探して購入したのがこちら
\ 庶民の味方、coca大好き♡ /
フレアスカートやワイドパンツと合わせてスッキリ着たいなと、サイズはSにしました＾＾
先日靴下屋で赤いタイツも買ったので、そちらも活用させるつもりです！
夫はユニクロの定番、メリノウール。
\ リアルバイはボルドー♡ /
メンズは「これだ〜！」と思える赤がなかなかなかったので、普段使いもしやすいトーンのものにしました。
これで年末年始の派手派手コーデは安泰です
日本人の服は地味すぎる by 義母
今年は「赤」がトレンドですが、洋服の赤って着るのに結構勇気がいりますよね
そんな話を義母にしたら、義母は来日当初、お店も街も地味な色の洋服ばかりで逆にカルチャーショックだったそう…
確かに前職時代インバウンド対応も多かったですが、中華圏のお客様って赤やキラキラが大好きだったなぁと。
「おしゃれ」や「かわいい」の基準も国によって異なるなと、改めて実感しました。
年末年始はきっと義母好みであろう赤コーデで、花を添えたいと思います
にほんブログ村