映画は吹き替え? 字幕?ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中



フィフティフィフティですな。

気分による。

難しそうな内容は吹き替え。シンプルなのは字幕。

好きな俳優が出てるのは字幕。好きな声優がやってるのは吹き替え。

というか最近洋画をみない。

DVDで見たのは確か、
「その土曜日、7時58分」
だったかな。

TSUTAYAのミニシアターコーナーにありました。

サスペンスを見たいと思って見たら、普通におもしろかった。

兄弟の、弟の立場になったらかなり地獄だなと思った。

まぁ最終的に全員地獄でしたが。

それより、俳優陣がよかった。フィリップ・シーモア・ホフマンだっけ。
よく映画出てるなーと思いながらも、あまり出演作をみたことがなかったんです。(カポーティ観たい)

しかしこれを字幕で観たらやばかった。
迫力あるし、英語なのに演技リアルなのわかる!

弟役も名前わからんけど良かったなー。

いやーシーモアさんははまるな多分。

今からライフイズビューティフル観ます。

三回目だ。

そして後輩がボーイッシュな女性を紹介してくれるらしい。



霧島らへんもいいなと思う。

ヤバいまじどっか行きたい。

それにしても

北九州は呪われている。

もう逆にすごいわ

晴天が年に3回くらいしかない。

いつも曇りか雨だ。

これは気分も落ちますよ。

てか本当冗談抜きで曇り多い!!

腹立ってきた。

うわ、めちゃ腹立つ。

もう、文字がムカつくし、響きがむかつく。「くもり」

なんだこのナヨッとした響き。

ちょっとかわいく、小森(こを強く)、みたいに発音したら、ハラワタが煮えたぎる。



それにしても池上彰の、分かりやすいニュースみたいなの、すごくおもしろい。

この間の海外のスパイも、ギリシャの今も分かりやすかったし、今日の中高一貫もためになった。

新参者と同じく、毎週欠かさず見る番組にしよう。



それにしても最近昔の曲を聴く。

Beach BoysやらThe Whoやらサイモンアンド~やらまぁいろいろ。

特にBeach Boysを聴く。

佐賀のなんとか楽園同様、生でライブみてみたかったなー。

オリジナルメンバーの。

YouTubeで幾つかライブ映像あったけど、これまたなんとか楽園が写真で見ても凄まじいのと同じく、YouTubeであれだけかっこいい。

The WhoのMy Generationもあったけど、あれは何回見ても笑えてカッコいい。

最後ギターとアンプぶっ壊すしね!

あまり好きではないけど、Whoならあり。

しかもベースのソロがかっけー。

ポーカーフェイスでソロっちゃってます。

たまんない。



ガガ様とやらが出てきてるけど、是が非でもwho。