日本語が近年非常に難しくなったと思いませんか
まず漢字。。。
多すぎると言うか、全く読めないのが新聞などでやたらと使われてますよー。。。
勘で読むしかないんですが。
ただ、漢字なので読めなくても意味はだいたいわかるじゃない
で、、、覚えようともしない。
で、、、だんだん読めなくなっていくんだよね。。。
それでさ。。。
コンピューターとか携帯で文書くと、勝手に漢字が出て来るじゃない。
だから、見たことあるのをはめるとだいたいそれで当ってるんだよね。。。
それと。。。省略語。
これも困ったもんだよね。
TVとかで頻繁に使われてるから、ほとんどの人は意味はわかってるんだろうけど、語源まで知ってる人は少ないんじゃないの
例えば。。。
CG。
最初は、“Cheating Graphics”の略かと思ってた。。。
だったら、“Computer Graphics”なんだってねー。
まあ、意味は的を得てるんでいいんだろうけど。。。
“コラボ”。
これも面白い。。。
英語でもメッタに使わない“Collaborate”の略なんだろうけどさ。。。
駄菓子屋の婆さんとかがこれ使ってるのを聞くと、笑っちゃうよね。。。
日本語くらいじゃないの
毎年、毎年どんどん進化していってる言葉って。。。
近年の受験生って大変だと思うよ。。。
わけのわからない漢字の問題も多いし、普段会話で使わない言葉でテストの問題が書かれてるんだろうし。。。
「これは、ヤベエッ!」
って問題見るたびに言ってんじゃないの。。。
日本語はやっぱり難しい