『ボルハ・バレーロの入団プレゼンテーション』

7月20日（火）現地時間20時からエル・マドリガルにて今季第1号補強となるMFボルハ・バレーロ（25）の入団会見と恒例のファンへのお披露目がありました。

ボルハ・バレーロとの契約は当初ウェストブロムウィッチから5年契約の完全移籍で600万ユーロというものでしたが、条件面で合意した後もどういうわけかずっと交渉を続けていて、最終的には1年間の期限付きレンタル移籍で買い取りオプション付きということでまとまりました。

ウェストブロムウィッチ側が600万ユーロじゃやっぱり安いと思ったのか、ビジャレアル側がもっと賢い取引に変えようと動いたのかわかりませんが、まあ買い取りオプションが付いているので、活躍すればほぼ間違いなくオプションを行使してボルハ・バレーロを買い取るでしょうね。

昨季のマジョルカでのプレーができれば問題はないと思っています。

以下入団会見の意訳です。