Ton Thanasit(ต้น)トン
2017「คำตอบอยู่ที่หัวใจ(答えは心の中にある)」
タイBLドラマ「Sotus S The Series」Ost
私が一番大好きで愛してやまないSOTUS!!
あれから早６年が経ちましたが、
今でも愛されている作品だと思います。
mandi khae nai thi rao nan dai rak kan dai phukphan
มันดีแค่ไหนที่เรานั้นได้รักกันได้ผูกพัน
僕たちが愛し合うことができれば、どれほど良いか
lae dai phan rueangrao ma duaikan makmai
และได้ผ่านเรื่องราวมาด้วยกันมากมาย
一緒に多くの出来事を経験してきた
man khue khwamrak thi mai wang hai khrai khaochai
มันคือความรักที่ไม่หวังให้ใครเข้าใจ
これは愛だよ、誰にも理解して欲しくない愛だ
mi phiangkhae rao thaonan chapmue khiangkhang kan
มีเพียงแค่เราเท่านั้นจับมือเคียงข้างกัน
あなたと手を繋いで歩きたい、君の隣で
chan mai ru wa thoe klua thoe kangwon arai yu rueplao
ฉันไม่รู้ว่าเธอกลัวเธอกังวลอะไรอยู่หรือเปล่า
何があなたを怖がらせ心配させているのか
thueng mai kla thicha phutwa rao nan pen arai kan
ถึงไม่กล้าที่จะพูดว่าเรานั้นเป็นอะไรกัน
僕たちが何であるかは言わないで
khamtop man yu trongni
คำตอบมันอยู่ตรงนี้
答えはここにあるんだ
yu trong thi huachai rao
อยู่ตรงที่หัวใจเรา
僕たちの心の中に
lapta nuekthueng wan kao
หลับตานึกถึงวันเก่า
目を閉じて昔のことを思い出して
wa rak mandi khae nai
ว่ารักมันดีแค่ไหน
どれだけ愛してるか
patiset khwamching thammai
ปฏิเสธความจริงทำไม
なぜ、真実を否定するのか
ko chai rao yang rak kan yu
ก็ใจเรายังรักกันอยู่
僕たちは今でもお互いを愛してるよ
khwamlap thi kla cha phut hai khrai dai ru
ความลับที่กล้าจะพูดให้ใครได้รู้
誰にも言えない秘密でも
wa rao rak kan mak khae nai
ว่าเรารักกันมากแค่ไหน
僕たちどれだけお互いを愛し合ってるか
khwamching thi rao tang ko ru mandi thukyang
ความจริงที่เราต่างก็รู้กันดีทุกอย่าง
僕たちはお互いを理解してる
thukkhrangthi rao sopta ko mi tae khwamrak
ทุกครั้งที่เราสบตา ก็มีแต่ความรัก
目が合うたびに愛おしいんだ
chan mai ru wa thoe klua thoe kangwon arai yu rueplao
ฉันไม่รู้ว่าเธอกลัวเธอกังวลอะไรอยู่หรือเปล่า
何があなたを怖がらせ心配させているのか
thueng mai kla thicha phutwa rao nan pen arai kan
ถึงไม่กล้าที่จะพูดว่าเรานั้นเป็นอะไรกัน
僕たちが何であるかは言わないで
khamtop man yu trongni
คำตอบมันอยู่ตรงนี้
答えはここにあるんだ
yu trong thi huachai rao
อยู่ตรงที่หัวใจเรา
僕たちの心の中に
lapta nuekthueng wan kao
หลับตานึกถึงวันเก่า
目を閉じて昔のことを思い出して
wa rak mandi khae nai
ว่ารักมันดีแค่ไหน
どれだけ愛してるか
patiset khwamching thammai
ปฏิเสธความจริงทำไม
なぜ、真実を否定するのか
ko chai rao yang rak kan yu
ก็ใจเรายังรักกันอยู่
僕たちは今でもお互いを愛してるよ
khwamlap thi kla cha phut hai khrai dai ru
ความลับที่กล้าจะพูดให้ใครได้รู้
誰にも言えない秘密でも
wa rao rak kan mak khae nai
ว่าเรารักกันมากแค่ไหน
僕たちどれだけお互いを愛し合っているか
chan mai ru wa thoe klua thoe kangwon arai yu rueplao
ฉันไม่รู้ว่าเธอกลัวเธอกังวลอะไรอยู่หรือเปล่า
何があなたを怖がらせ心配させているのか
thueng mai kla thicha phutwa rao nan pen arai kan
ถึงไม่กล้าที่จะพูดว่าเรานั้นเป็นอะไรกัน
僕たちが何であるかは言わないで
chan mai ru wa thoe klua thoe kangwon arai yu rueplao
ฉันไม่รู้ว่าเธอกลัวเธอกังวลอะไรอยู่หรือเปล่า
何があなたを怖がらせ心配させているのか
thueng mai kla thicha phutwa rao nan pen arai kan
ถึงไม่กล้าที่จะพูดว่าเรานั้นเป็นอะไรกัน
僕たちが何であるかは言わないで
khamtop man yu trongni
คำตอบมันอยู่ตรงนี้
答えはここにあるんだ
yu trong thi huachai rao
อยู่ตรงที่หัวใจเรา
僕たちの心の中に
lapta nuekthueng wan kao
หลับตานึกถึงวันเก่า
目を閉じて昔のことを思い出して
wa rak mandi khae nai
ว่ารักมันดีแค่ไหน
どれだけ愛してるか
patiset khwamching thammai
ปฏิเสธความจริงทำไม
なぜ、真実を否定するのか
ko chai rao yang rak kan yu
ก็ใจเรายังรักกันอยู่
僕たちは今でもお互いを愛してるよ
khwamlap thi kla cha phut hai khrai dai ru
ความลับที่กล้าจะพูดให้ใครได้รู้
誰にも言えない秘密でも
wa rao rak kan mak khae nai
ว่าเรารักกันมากแค่ไหน
僕たちどれだけお互いを愛し合っているか
khamtop man yu trongni
คำตอบมันอยู่ตรงนี้
答えはここにあるんだ
yu trong thi huachai rao
อยู่ตรงที่หัวใจเรา
僕たちの心の中に
lapta nuekthueng wan kao
หลับตานึกถึงวันเก่า
目を閉じて昔のことを思い出して
wa rak mandi khae nai
ว่ารักมันดีแค่ไหน
どれだけ愛してるか
patiset khwamching thammai
ปฏิเสธความจริงทำไม
なぜ、真実を否定するのか
ko chai rao yang rak kan yu
ก็ใจเรายังรักกันอยู่
僕たちは今でもお互いを愛してるよ
khwamlap thi kla cha phut hai khrai dai ru
ความลับที่กล้าจะพูดให้ใครได้รู้
誰にも言えない秘密でも
khamtop man yu trongni
คำตอบมันอยู่ตรงนี้
答えはここにあるんだ
yu trong thi huachai rao
อยู่ตรงที่หัวใจเรา
僕たちの心の中に
lapta nuekthueng wan kao
หลับตานึกถึงวันเก่า
目を閉じて昔のことを思い出して
wa rak mandi khae nai
ว่ารักมันดีแค่ไหน
どれだけ愛してるか
patiset khwamching thammai
ปฏิเสธความจริงทำไม
なぜ、真実を否定するのか
ko chai rao yang rak kan yu
ก็ใจเรายังรักกันอยู่
僕たちは今でもお互いを愛してる
khwamlap thi kla cha phut hai khrai dai ru
ความลับที่กล้าจะพูดให้ใครได้รู้
誰にも言えない秘密でも
wa rao rak kan mak khae nai
ว่าเรารักกันมากแค่ไหน
僕たちどれだけお互いを愛し合っているか