BE MY BOYFRIEND 2
2022「lWBYBF(l WlLL BE YOUR BOYFRIEND)」
2日前に公開されたlWBYBF!!
mvだけではパートが判らないところが沢山あり
完成しておりませんが、ご了承ください(;>_<;)
ALL
I will be your boyfriend
僕は君の彼氏になるよ
BOUN
ไม่ต้องบอกฉันก็รู้ว่าใคร
誰が最高か言う必要はない
เพราะเธอนี่ไง ทำให้โลกของฉันสวยงาม
君のおかげで僕の世界は美しくなる
Only you ไม่ต้องการ
君だけが必要
อะไรที่มากไปกว่านี้
何も欲しくない
TOMMY
ดีกว่าใครที่ฉันเคยได้เจอ
今まで会った誰よりも、君は優れている
ขอแค่มีเธอ ใครคนไหนก็ไม่ต้องการ
君が欲しいだけ、誰も望んでない
แค่นี้จบแล้ว
それで十分だよ
ฟ้าคงกำหนดมาให้รักกัน
空は僕たちを恋に落させる
KACHA
อยู่กับเธอนะ ไม่ต้องกลัวนะ
君と一緒にいるよ、怖がらないで
TOMMY?ZEE
ขอแค่เธอไว้ใจ
信じて
KACHA
เธอคือคนนั้น ที่ฉันใฝ่ฝัน
君は僕が夢見ていた人
TOMMY?ZEE
All I need is you
僕が必要なのは君だけ
KACHA
ให้เธอทั้งหมดโอเค
すべての愛をあげるよ
24/7 I’ll stay with you all day
24時間年中無休僕は一日中、君と一緒にいる
Would you be my girl girl girl girl girl
君は僕のものにならない?
??
เกิดมาเป็นของเธอ
僕は君のために生まれた
มันก็เลยต้องรักรักเธออย่างนี้
だから、このように君を愛さなければなりません
จะไม่เป็นของใคร oh baby
僕の愛は全部君のものだよ、ベイビー
??
อยากดูแลใกล้เธอทุกวัน
毎日君の世話をしたい
จะไม่ห่างกันเลยสักนาที
僕は君を放っておかない
ZEE
ใจมันเป็นของเธอ
僕の心は君のものだよ
ถ้าเป็นเธอที่รัก ฉันได้เสมอ
それが君なら、全部あげられる
ให้ไปหมดทั้งใจ oh baby
僕の心すべて、ああ ベイビー
TOMMY
จะเติมเต็มรักนี้ของเรา
僕たちのこの愛を満たして
ให้ไปเลยเท่าที่เธอต้องการ
好きなだけあげる
ALL
I will be your boyfriend
僕は君の彼氏になるよ
TALAY
Let’s count 1 to the 2 to the 3
1から2から3まで数えよう
ลืมตาขึ้นมาแล้วเธอจะเจอฉันคนนี้
目を開けると僕が見つかる
คนดีหรือไม่ดี ฉันไม่รับปาก
僕は良い人でも悪い人でも、証明できない
แต่ถ้าได้ลองเป็นแฟนอะบอกเลยว่าลืมยาก
でも、君が恋人になるなら、忘れない
ALL
No No
KACHA
Would you be, would you be my girl
君は僕の恋人になる?
ALL
Oh Oh
KACHA
Cause you’re, Cause you’re my world
君がいるから、君が僕の世界だから
ALL
Yeah Yeah
TALAY
จะยังไงฉันก็จะพูดอยู่ดีว่า
とにかく、僕はただただ言うから
I’ll be your boyfriend
僕は君の彼氏になるよ
TOMMY
อยู่กับเธอนะไม่ต้องกลัวนะ
君と一緒にいるよ、怖がらないで
MARK
ขอแค่เธอไว้ใจ
信じて
TOMMY
เธอคือคนนั้น ที่ฉันใฝ่ฝัน
君は僕が夢見ていた人
MARK
all I need is you
僕が必要なのは君だけ
??
ให้เธอทั้งหมดโอเค
すべての愛をあげるよ
??
24/7 I’ll stay with you all day
24時間年中無休僕は一日中、君と一緒にいる
??
Would you be my girl girl girl girl girl
君は僕のものにならない?
KACHA
เกิดมาเป็นของเธอ
僕は君のために生まれた
มันก็เลยต้องรักรักเธออย่างนี้
だから、このように君を愛さなければなりません
จะไม่เป็นของใคร oh baby
僕の愛は全部君のものだよ、ベイビー
ZEE
อยากดูแลใกล้เธอทุกวัน
毎日君の世話をしたい
จะไม่ห่างกันเลยสักนาที
僕は君を放っておかない
MARK
ใจมันเป็นของเธอ
僕の心は君のものだよ
ถ้าเป็นเธอที่รัก ฉันได้เสมอ
それが君なら、全部あげられる
ให้ไปหมดทั้งใจ oh baby
僕の心すべて、ああ ベイビー
??
จะเติมเต็มรักนี้ของเรา
僕たちのこの愛を満たして
BOUN
ให้ไปเลยเท่าที่เธอต้องการ
好きなだけあげる
MARK?
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
ALL
Oh baby
ああ ベイビー
??
ให้เธอทั้งหมดโอเค
すべての愛をあげるよ
??
24/7 I’ll stay with you all day
24時間年中無休僕は一日中、君と一緒にいる
MARK
เกิดมาเป็นของเธอ
僕は君のために生まれた
มันก็เลยต้องรักรักเธออย่างนี้
だから、このように君を愛さなければなりません
จะไม่เป็นของใคร oh baby
僕の愛は全部君のものだよ、ベイビー
KACHA
อยากดูแลใกล้เธอทุกวัน
毎日君の世話をしたい
จะไม่ห่างกันเลยสักนาที
僕は君を放っておかない
ALL
ใจมันเป็นของเธอ
僕の心は君のものだよ
ถ้าเป็นเธอที่รัก ฉันได้เสมอ
それが君なら、全部あげられる
ให้ไปหมดทั้งใจ oh baby
僕の心すべて、ああ ベイビー
ZEE
จะเติมเต็มรักนี้ของเรา
僕たちのこの愛を満たして
ให้ไปเลยเท่าที่เธอต้องการ
好きなだけあげる
ALL
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
นา นา นา นา นา นา
na na na na na na
ALL
Oh baby
ああ ベイビー
KACHA
ให้เธอทั้งหมดโอเค
すべての愛をあげるよ
I can give you all of love. OK.
僕は君にすべての愛をあげられるよ、わかった
24/7 I’ll stay with you all day
24時間年中無休僕は一日中、君と一緒にいる
ALL
I Will be your boyfriend
僕は君の彼氏になるよ