よい職場とは(教え合うこと)

最近、英訳担当の派遣のお姉さんたちによく捕まえられ、原文の説明を求められる。よいことではあるが、なんとなくちょっとめんどくさかった。

家で旦那さんに話した。「理想的ではあるんだけどね。忙しくないからできるんだけどね。」と言いながらも、ちょっとめんどくさかったというニュアンスで。そうしたら旦那さんは「本来忙しい時でもそうあるべきだ。えっちゃんの仕事ってコミュニケーションが大事なんでしょ？」と言った。

確かにね。逆の立場だったらそうしてほしいもの。
説明するのは苦手だけど、いい雰囲気で、嫌な顔ひとつしないで対応できる大人になりたい。