PRAY FOR JAPAN

>>>支えられて

被災地からです。

みんなの声がちゃんと届いてる！

そして隣のひとと泣いている。

ありがとう。

すぐそこでは、遺体が何百人と

うちあげらてる状況に悔しいだけ。

また悔しくて泣く。

こんなに悔しいのは人生で一番。

とにかく皆の声に支えられてる！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ao

This is from one of the disaster-stricken areas. We are all hearing your voices!

We are crying with those next to us. Thank you. Right next to us, hundreds of bodies were

washed ashore-it's so awful. I'm crying because it's all so awful.

This must be the most mortifying time in my life, but your words are really supporting us.

※宮城県石巻の被災地で再会を喜ぶふたり