ブログご訪問ありがとうございます😊
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
もう1月も後半やがな！というツッコミはいいとして、、。
小４娘の最近のぼやきが的を得ていると思いまして。。
「英語と日本語って何から何まで違うのね。」とぶつぶつ言っております。
本当、時間がかかるし完璧なゴールはないし、、でいつまで
どこまで勉強したらいいねーーんて思いますよね。
言語間距離をご存知ですか？
日本人はよく、世界的にも英語の点数が低いとかスピーキング能力が弱い
とか色々言われていますよね。
最大の理由は「言語間距離」です。
言語間距離（Linguistic distance)とは、ある言語間（あるいは方言間）の差異の程度である。言語間距離を定量化する統一されたアプローチは無いが、言語学の実践者は、第二言語習得、歴史言語学、言語が基盤となる対立、言語の違いが貿易に及ぼす影響など、様々な状況でこの概念が使用される。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%96%93%E8%B7%9D%E9%9B%A2#:~:text=%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%96%93%E8%B7%9D%E9%9B%A2%EF%BC%88Linguistic%20distance,%E6%A6%82%E5%BF%B5%E3%81%8C%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%95%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%82
この言語距離が離れていると、習得難易度が高いといえます。
米国の外交官などの専門職を養成する外務職員局（FSI：Foreign Service Institute）
が英語母語話者にとっての各言語の習得にかかる時間を算出し、世界の各言語の習得
難易度をカテゴリ別に示しました。
カテゴリは１から５に分けられて、
カテゴリ１ スペイン語、イタリア語、フランス語、オランダ語など
カテゴリ２ ドイツ語
カテゴリ３ インドネシア語、マレーシア語
カテゴリ４ ロシア語、タイ語、ギリシャ語、ハンガリー語、フィンランド語など
カテゴリ５ アラビア語、北京中国語、日本語、韓国語
そう、日本語はカテゴリ５で最も習得難易度が高い言語なのです。
何時間必要だと思いますか？
ぜひご覧くださいませ。
続きはこちらです。
新しい講座や募集のお知らせ等もいち早くお届けします！
木曜日 フォニックス、英検、絵本などのお得情報配信
ご登録された方におすすめ英語絵本１０選の
資料をプレゼント中♪です。
もしくは、
line://ti/p/@wjj3665xをチェックしてくださいね。
今年も
