시작의 드로잉(始まりの Drawing)
유연정 (우주소녀)(ユ・ヨンジョン(宇宙少女))
シジャゲ ドゥロイン
시작의 드로잉
始まりの Drawing
ヌン カムゴ ヌキミョン
눈 감고 느끼면
目を閉じて感じれば
ノル クリルスガ イソ
널 그릴수가 있어
あなたを描くことができる
シジャケ baby
시작해 baby
始めて baby
ヒン ジョンイ ウィエ
흰 종이 위에
白い紙の上で
オンジェプト ニ センガグル
언제부터 네 생각을
いつからかあなたを思って
パロ ヨギ クリョバ
바로 여기 그려봐
すぐにここに描いてみて
マウム ガヌン デロ
마음 가는 대로
心のまま
ウリ トゥル タムン シジャゲ ドゥロイン
우리 둘 담은 시작의 드로잉
私たち2人を込めた 始まりの Drawing
タトゥタン パラミ ブロオヌン オディンガ
따뜻한 바람이 불어오는 어딘가
暖かな風が吹いてくる どこからか
タラ ネゲロ
따라 네게로
ついていく あなたに
ジャムシ シオ ガヌン ヘサル
잠시 쉬어 가는 햇살
しばらく休んでいく 日差し
ボイナヨ プルン パダ
보이나요 푸른 바다
見える 青い海
ジトゥン ノエ ヌンドンジャド
짙은 너의 눈동자도
濃いあなたの瞳も
ノム アルムダウォ
너무 아름다워
とても美しい
タラソ クリョ ボルカ
따라서 그려 볼까
ついて行って 描いてみようか
シジャケ baby
시작해 baby
始めて baby
シジャゲ ドゥロイン oh
시작의 드로잉 oh
始まりの Drawing oh
ヌン カムゴ ヌキミョン
눈 감고 느끼면
目を閉じて感じれば
ノル クリルスガ イソ
널 그릴수가 있어
あなたを描くことができる
チグ ミ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間
シジャゲ ドゥロイン
시작해 드로잉
始めて Drawing
ノル チェウン セカルドゥルロ
널 채운 색깔들로
あなたを満たす色で
ラララ
랄라라라라라 라라라
lalala
カムサ アナ ジュルレ
감싸 안아 줄래
包んであげる
ラララ
랄라라라 랄라라라
lalala
ウリ トゥル モドゥン スンガヌル
우리 둘 모든 순간을
私たち2人の全ての瞬間を
クレ ノル センガカミョン
그래 널 생각하면
そうよ あなたを思い出したら
ウ
우우
uh
ジャク ウゴ ナソルギド ハゴ
자꾸 웃고 낯설기도 하고
どんどん笑えてきて見慣れなかったり
ク イェプン ミソエ ノ
그 예쁜 미소의 너
そのかわいい微笑みのあなた
トゥ ソヌル モア ヨンウォンハギル
두 손을 모아 영원하길
手を合わせて永遠に
ウリエ マウミ カムチュォ ジジン アヌル テ
우리의 마음이 감춰 지진 않을 때
私たちの気持ちが隠されない時
ノヌン ネゲロ
너는 내게로
あなたは私に
オヌリ ジナギ ジョネ
오늘이 지나기 전에
今日が過ぎ去る前に
クリョ ボルレ プルン パダ
그려 볼래 푸른 바다
描いてみる 青い海
ジトゥン ノエ ヌンドンジャド
짙은 너의 눈동자도
濃いあなたの瞳も
ノム アルムダウォ
너무 아름다워
とても美しい
タラソ クリョ ボルカ
따라서 그려 볼까
ついて行って 描いてみようか
シジャケ baby
시작해 baby
始めて baby
シジャゲ ドゥロイン oh
시작의 드로잉 oh
始まりの Drawing oh
ヌン カムゴ ヌキミョン
눈 감고 느끼면
目を閉じて感じれば
ノル クリルスガ イソ
널 그릴수가 있어
あなたを描くことができる
チグ ミ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間
シジャケ ドゥロイン
시작해 드로잉
始めて Drawing
ノル チェウン セカルドゥルロ
널 채운 색깔들로
あなたを満たす色で
ラララ
랄라라라라라 라라라
lalala
カムサ アナ ジュルレ
감싸 안아 줄래
包んであげる
ラララ
랄라라라 랄라라라
lalala
ウリ トゥル モドゥン スンガヌル
우리 둘 모든 순간을
私たち2人の全ての瞬間を
イゴン Not Dreamin‘
이건 Not Dreamin‘
これは Not Dreamin‘
ヌンアペ ノル
눈앞에 너를
目の前のあなたが
クングメドン ニ マム
궁금했던 네 맘
気になった あなたの気持ち
ノド アルゲ ドェル ゴヤ
너도 알게 될 거야
あなたも分かる
モルリ イドン ナル
멀리 있던 날
遠くにあった日
チャジャオン ノル
찾아온 너를
訪ねてきたあなたを
ノチゴ シプジン アナ
놓치고 싶진 않아
逃したくない
シジャケ baby baby baby Oh
시작해 baby baby baby Oh
始めて baby baby baby Oh
ヌン カムゴ ヌキミョン
눈 감고 느끼면
目を閉じて感じれば
ノル クリルスガ イソ
널 그릴수가 있어
あなたを描くことができる
チグ ミ スンガン スンガン スンガン Oh
지금이 순간 순간 순간 Oh
今この瞬間 瞬間 瞬間 Oh
ノル チェウン セカルドゥルロ
널 채운 색깔들로
あなたを満たす色で
ラララ
랄라라라라라 라라라
lalala
カムサ アナ ジュルレ
감싸 안아 줄래
包んであげる
ラララ
랄라라라 랄라라라
lalala
ウリ トゥル モドゥン スンガヌル
우리 둘 모든 순간을
私たち2人の全ての瞬間を
作詞:PINKMOON (핑크문)
作曲:PINKMOON (핑크문)
編曲:PINKMOON (핑크문)
訳:ハチmax
『九尾の狐とキカンな同居』(간 떨어지는 동거)OST リスト