英語に触れる絶対量を増やすんです

ネットや本の、英語で細かく書かれたページをみたときの「うわ～～」というような拒否感。

もうそれだけで読むのが苦痛になったりしますけど、ちゃんとそれも、克服できますって。

それは英語に接する量が足りなかったりするんです。なので、接する量を多くすればいいんです。

いい例はこちらで、

適塾に学ぶ語学学習法

記事から学習法を抜粋しますと、

　【素読】まず、文面の意味は理解できなくても

　　　　　　ひたすら声に出して繰り返し読ませる。

幕末の適塾でおこなわれていた、語学の習得法の一つに上記の有名な方法があるのです。

私たちは、英語の文を見たら、すぐに日本語に訳すような、クセが自然とついちゃいますが、英語を英語のまま、理解するためには、

とりあえず、日本語での意味の解釈はしないで、ひたすら英語の文をくり返し読む。ということをオススメします。

意味がわからなくても読む。途中でところどころ意味がわかったら、ラッキーな程度で、これをやる本当の意味は、

くり返し読んでいくことによって、文脈から自然と意味がわかってくるときがくるんですよ。

今の自分の力で、なんとか回答を導き出そうとする能力が磨かれてきます。

いわば“推測する”チカラなんでしょうか。

要するに、わからないものに対して、拒否反応が出ずに、スムーズに入っていくことができるんです。

そして、意味がよくわからない言葉の、対処の仕方がわかるようになってくるんですね。

英語は、私たちにとっては未知の言語だから、わからない言葉もたくさん出てきます。

それを日本語に訳せればいいけど、いつまでも日本語という“補助輪”がついていると、確実でわかりやすい反面、不便だったり、理解のスピードが遅かったり、めんどくさかったりするわけです。

日本語ですぐ意味をさぐるより、英語の文をくり返し読んで、自分のあたまの中で、熟成させながら、その意味を探るほうが、遠回りな感じながらも、一番の近道なんですよ。

どうしてもわからなかった場合に、日本語訳に頼るというかたちで、それまではただひたすら読んでみる。

英語の絶対量を増やすには、昔ながらの、敵塾のやり方が優れていますよ。