シモーナより愛を込めて（11月編）

さあ、11月よ。
ここイタリアはたまに
すごく寒い日があったかと思うと
また暖かい日になったりして
まるで春みたいよ。


私は、カロリーフェロ（※）を点けたり
消したりを繰り返してる。
すごく厚手のセーターを着て
お出かけすると暑くなっちゃって、
次の日は春みたいな格好で
出かけると今度は外で凍えちゃうのよ・・・

どうしたらいいの！


みんなまたね

混乱している女シモーナより






※カロリーフェロ：セントラルヒーティングの暖房