エッセリーニ作者シモーナも、日本代理人である私も
すでに夏休みモード
イタリア人にとって暑い夏とは、暑さを満喫できる海に行くか、
涼しい山へ避暑に行くかするもの！なんですよね。
シモーナさんも先週は山へ行っていたし、来週からはお姉さん
家族としばらく海に行くんですって～。うらやましい
２月に一緒に来日したシモーナ（左）とお姉ちゃんのミレーナ（右）
イタリア全体がストップしてしまうことをいいことに、私も
夏はたっぷりお休みを取るようにしています
昨年から夏休みは千葉にいる旦那さんのところで農業を手伝って
るんですよ！
今日から基本的に千葉で過ごし、お仕事があるときのみ都内に
戻ってくることになります。という訳で、私は今日から夏休み～
エッセリーニのウェブショップ は
８月１０日（金）～２０日（月）
を夏季休暇とさせていただきます。
その間に頂いたご注文は、２１日以降随時手配をさせて頂き
ますので、どうぞご了承下さいませm（＿ ＿)m
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
BUONE VACANZE！！
皆さまもステキな夏休みを！！
すでに夏休みモード
イタリア人にとって暑い夏とは、暑さを満喫できる海に行くか、
涼しい山へ避暑に行くかするもの！なんですよね。
シモーナさんも先週は山へ行っていたし、来週からはお姉さん
家族としばらく海に行くんですって～。うらやましい
２月に一緒に来日したシモーナ（左）とお姉ちゃんのミレーナ（右）
イタリア全体がストップしてしまうことをいいことに、私も
夏はたっぷりお休みを取るようにしています
昨年から夏休みは千葉にいる旦那さんのところで農業を手伝って
るんですよ！
今日から基本的に千葉で過ごし、お仕事があるときのみ都内に
戻ってくることになります。という訳で、私は今日から夏休み～
エッセリーニのウェブショップ は
８月１０日（金）～２０日（月）
を夏季休暇とさせていただきます。
その間に頂いたご注文は、２１日以降随時手配をさせて頂き
ますので、どうぞご了承下さいませm（＿ ＿)m
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
BUONE VACANZE！！
皆さまもステキな夏休みを！！