エッセリーニ作者のシモーナさん。彼女が住む街パルマで
被災地へ向けたチャリティー活動を始めました。
ラジオプロデューサーをしている友人と義援金を集める
スポット番組を企画したり、区役所に行って活動を応援して
もらえないか交渉したり、友人知人にも声をかけたりと、
日本のために動いてくれています。
イタリアでは福島原発の状況のみが伝えられているようで、
震災被害についてはすでにほとんど触れられないようです。
そこで、私がイタリア語でレポートを書き、facebookのエッセ
リーニ・ファンページを通じて現状を伝えることも始めました。
シモーナより愛を込めて（日本の皆さんへ）
シモーナより愛を込めて：日本語訳
シモーナの気持ちがとてもうれしいです。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
エッセリーニは日本を愛しています。
※エッセリーニ・サイトはコチラ※
被災地へ向けたチャリティー活動を始めました。
ラジオプロデューサーをしている友人と義援金を集める
スポット番組を企画したり、区役所に行って活動を応援して
もらえないか交渉したり、友人知人にも声をかけたりと、
日本のために動いてくれています。
イタリアでは福島原発の状況のみが伝えられているようで、
震災被害についてはすでにほとんど触れられないようです。
そこで、私がイタリア語でレポートを書き、facebookのエッセ
リーニ・ファンページを通じて現状を伝えることも始めました。
シモーナより愛を込めて（日本の皆さんへ）
シモーナより愛を込めて：日本語訳
シモーナの気持ちがとてもうれしいです。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
エッセリーニは日本を愛しています。
※エッセリーニ・サイトはコチラ※