SARTORIA SCARPINO | Il Diario di ESSECI

Il Diario di ESSECI

http://www.esseci.jp

コスタンティーノは日本で仕事を始めて約10年が経ちます。


Il Diario di ESSECI

初めて雑誌に掲載頂いた頃ではないでしょうか?

2000年8月号です。黒谷友香さんも若いですね。

Il Diario di ESSECI

当初、コスタンティーノはSARTORIA SCARPINO

(サルトリア スカルピーノ)というブランド名で展開を

していました。

このサルトリア スカルピーノとは、コスタンティーノが

イタリア-ナポリで現在も経営をしている会社(サルトリア)

の名称です。

的確な表現ではないかもしれませんが、コスタンティーノを

代表として、フェリーチェ ヴィゾーネ(ジャケット・コート) /

モーラ一家 (パンツ)/ フランチェスコ マリーノ (タイ)/

ルチアーノ ロンバルディ(シャツ)がスタッフ=パートナー

として働いています。非常に贅沢で最高の職人軍団と仕事をしています。

そして、新たにパオロ スカーフォラ (シューズ)と言う最高の靴職人とも

仕事を開始しました。


コスタンティーノは約10年間、年4回の来日をコンスタントに

しています。この様に継続的に来日している人間も珍しいので

ないでしょうか?


延べで数えますと数千人の採寸・納品は行っているかと思います。

日本人の体の特徴・性格等、彼自身も理解してきています。

これも日本で仕事でする強みになっています。


もちろん、彼が日本を非常に好きという事も仕事を継続できている

理由だと思います。日本食・伝統技術にも彼は非常に興味を持っています。

(女性も大好きです・・・)


また6月上旬に来日を予定しております。コスタンティーノもお客様に

お会いできることを楽しみにしておりますので、また宜しくお願い致します。


ESSE

www.esseci.jp

http://shop.esseci.jp