フランスで行ってみたい場所は？
▼本日限定！ブログスタンプ
旅の途中ですが、ＰＣ持ち歩きなので、
更新しておきますね
本日は、
第３回「外国語脳」を育てる、日本語のしゃべり方
をお話しします。
第１回が「さわり」、第２回が「かじり」とくれば、、、
３回目も軽くなで通りすがるのかと、思います？
いえいえ。
第３回は、しっかりと「掴み取り」してください。
ただし、有料対面レッスンはその場で
Ｃａｌｌ＆Responseで、確認や矯正ができますが、
レッスンとは個人のスキルを売っているもの。
無料の範囲は、ご自身で繰り返し練習する時間が
必要です。
自身でできたと判断してから、次レッスンに移ってくださいね
なんでもスキルは定着に時間を要します。
スキースクールも、４日間連続で入校したからと言って
ビギナー⇒初級者⇒中級者⇒上級者
と、４日間で成れるわけではありません。
レベルにあったスキルの定着が必要なんです(^_-)-☆
↑↑↑こんなモダンな部屋で英会話の教室開けたら、
めっちゃしあわせ～💖です。
ちなみに、あみ～ご♪の英会話教室は
紙とえんぴつ、その他筆記用具というのは、不要
書くことは、しない。
読み取る。聞き取る。話す。ゼスチャー対応する⇒
⇒これは、必要。
英会話というのは、書くという仕事の量に
反比例して、できなくなっていきます
（
（（受験の英語も、出来たら「書かない暗記」が好いです( *´艸｀)
それはなぜなのか
その答えが、本日第３回の本題です
それでは、前回の宿題の解答解説から始めましょう🎵
質問① Ａ。かＢ。のどちらに近いしゃべり方を、
あなたは普段していますか❔
宿題のページはこちら↓↓↓
質問①の答えが「Ａ。とＢ。のちがいがわからないから
自分がどっちかわからない」
と回答した方。
と回答した方。なんとなくでも違いが判らないと、先に進めない
もしくは、無意識にすでにこのしゃべり方を実行していて
無意識「外国語脳」スウィッチ入っている
という状態です
喜んでください。
喜んでください。区別は分かってても出来ない人より、
英会話の上達が、速い
解答から云いますと、質問②の答え。
Ａ。が外国語脳(英語脳)でしゃべっている。
Ｂ。が「「日本語脳」でしゃべっている。
どちらも日本語の口語体でしゃべっている文章ですが、
中学の時こんな文法式を英語の先生が
口酸っぱくして言ってませんでしたか
Ｓ＋Ⅴ＋О＋Ｃ
(主語＋述語・動詞＋間接目的語＋直接目的語)
この順番通りのしゃべり方を日本語でしているだけなのです。
現在は、ネットや海外からの情報などで、
若い人(昭和４０年生まれ以降)のほとんどが、
このしゃべり方を無意識にしていたり、
切り替えて意識的に文語体だけ
「日本語脳」で書いていたりしてるんです。
英語の音楽好きならなおさら、でしょう。
これは画期的なことで
おしゃべりは文法変えなくってもそのまま順番に
英語訳できてしまうのです。
現代国語で「倒置法」という文体表現用語ができたのは、
実は第２次大戦以降のことなのです。
つい昭和の２０年代ですよ？
これが、日本語しゃべりながら
「外国語脳」を育てる方法です。
むっずかしっく考えなくっても
やってることですよね
日本語は「です・ます・～します」が最後に来ます。
だから思考回路も結論が最後なんです。
１から１０までしゃべらないと答えが伝えられないのです。
これでは、ビジネスが成り立ちません。
先に答えや目標があるから、事業が稼働するんですよ
なので、無意識にやってますから、安心してください
あとは、何かにつけて「倒置法」で日本語しゃべることです。
秘訣は
１〉はい、いいえ、は先にはっきり伝える。
２〉主語「私は」「あなた方は」などを明確に
３〉動詞の当たる結論を先に言う
４〉細かい付け足しはあとで。枝葉を先に言わない。
５〉失敗や意見の違いを悪いことだと受け止めない
歩み寄りの前進第１歩と考える
６〉一番伝えたいことは何かを明確にしてから話す
なんだか、語学のトレーニングというよりも
スピリチュアル講座みたいですが、
これを念頭において ことあるごとに
このしゃべり方で、日本語を意識してしゃべってください。
あとは、文章を書く手紙やメールなどは、
できるだけ「美しい日本語」を意識して、
喋り口調と差別化してください(^^♪
よりはっきりとコントラストつけることで、
スウィッチ切り替えがスムーズになります。
それからそのあとに
英会話しゃべってみた方が、速い
だまされたつもりで、やってみてください。
なんども言いますが、日本人限定のコツです。
他の外国語が母国語の方は、みな英語脳と同じ思考回路。
日本人が特殊だったんです。
だからこそ、日本人の特殊能力を恐れて、
戦後のGHQが「使えない英語」をメソッドに定めたのです。
江戸幕府の参勤交代と同じく、抗う勢力を削いでおいたのです。
ちなみに、
トルコ語も日本人と同じ順番の思考回路でしゃべる言語です。
だから親日派でもあったのですが、ＥＵ加盟(通貨のユーロも)の際や
国境が地続きなため、英語が共通の公用語なんです。
ターキッシュと両方に切り替え出来るんだそうです。
このことは↑日本人には朗報ですね
教育水準が高く、勤勉な民族らしき日本人にも
できそうな希望が湧きます
このしゃべり方、応用ができるんで、
ことあるごとにやってみてください。
若い世代は無自覚にこれ、喋ってますから。
下記↓はほんの一例二例です。
「わたしね、見ちゃったのよ。あの男に彼女いるって。
ほんとよ？ だって出て来たんだもん。あのペアホテルから。
二人でちょっとした旅行よ
んだっから、やめときなさい？ あの男を深追いするのは。
ずっと良いわよ。元カレのほうが。あなたのこと、ちゃんと観てたわ。頑張ってるのを見守っていたい、今は。って。。。」
「ちょ、待てよ
お前、なに邪魔してくれてんだよ、おい
かんちがいすんなよ。
あれは、あの子の妹なんだよ。馬鹿な男についてったの、
俺見ちゃったからさ。
連れ戻しに行ったんだ。あの子の悩みの種だからね。
すぐお姉ちゃんには負けたくないって対抗意識で馬鹿な事やっちまうんだ。世間知らずのくせに、さ。
って対抗意識で馬鹿な事やっちまうんだ。世間知らずのくせに、さ。あの子が頑張ってるのを妨げるものは、おれが解決してやるんだ。わかった？
ちゃんと確認してから、な友達想いもいいけど、な」
友達想いもいいけど、な」こんなかんじでいかがですか？
楽しみながら、
やってみてくださいね
次回は、次のステージ。
英語使う実践からです🎵
本日の、おまけ↓↓↓