和から英 | クールビズのブログ

和から英

スミスは、私にあまり助言してくれなかった

 Ken didn't give me much advice


数年前には、私たちの部屋にはほとんど家具がなかった

 A few years ago our room had little furniture in it


あまり知らせることができなかったので、その手紙は短かった

 The letter was short because there wasn't much news


私はその先生からたくさんの知識を得た

 I got a lot of imformation from the teacher


彼は、空港から家に帰る途中、列車の中に手荷物を置き忘れた

 He left his luggege on the train on his way home from the airport


夏休みの間に、私はたくさんの人と友達になった

 During the summer vacation I made friends with many people


ガーネットはそれを完璧にしようと骨を折った

 Gernett took pains to get it absolutely perfect


忘れずに、ご両親によろしくお伝えください

 Don't forget to give my best regards to your parents


彼女はジョンと仲が良くなかったから、彼の手助けをしたくなかった。

 She didn't want to help john because she had not been on good terms with him


私はブラウンさんと親しい間柄です

 I am on friendly terms with Mr.Brown