曲紹介1発目。
RADWIMPSの全作詞作曲を手掛ける
野田洋次郎のソロプロジェクト illion
からespecially。
ちょうど 大学生の時の就活の時期に アルバムが発売されて 面接会場向かう途中の地下鉄とかで
めっちゃ聴いてて 今も聴くと その頃を思い出したりします。
シンプルな編曲になってるんだけど
それが逆にメロディーを引き立てているし
繰り返しespeciallyというワードを使うことで 頭に残って 口ずさんでしまうような曲ですね。
メロディーと歌詞が秀逸すぎます。
この1曲の為に アルバム買う価値あるね。
especially illion
Especially when you smile it's something worth of those miracles
And especially when you talk, you talk
Especially when your down the silhouette of it's touching
And especially when you yawn, you yawn
Especially when you cry I wish I new all the meanings of it
Especially when you hush, you hush
Especially when you laugh they'll hear it over kilometers
And especially when you walk, you walk
How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
Oh how am I? I'm doing fine
Wonder why I recognize your motions and your languages
From far ago, I wonder why
Especially when you joke, comes right out of your stomach and
Especially when you whine, you whine
Especially when you view I'm sure you figure it all somehow
And especially when you peek, you peek
How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
Oh how am I? I'm doing fine
Fireflies and butterflies, that's what I see in your atmosphere
Wish I could have those fires and wings
Especially when you, especially when you, especially when you
Especially when you, especially when you, especially when you
Especially when you say especially you
And especially when you talk, you talk
Especially when your down the silhouette of it's touching
And especially when you yawn, you yawn
Especially when you cry I wish I new all the meanings of it
Especially when you hush, you hush
Especially when you laugh they'll hear it over kilometers
And especially when you walk, you walk
How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
Oh how am I? I'm doing fine
Wonder why I recognize your motions and your languages
From far ago, I wonder why
Especially when you joke, comes right out of your stomach and
Especially when you whine, you whine
Especially when you view I'm sure you figure it all somehow
And especially when you peek, you peek
How could I be feeling blind while you're in hurry living high?
Oh how am I? I'm doing fine
Fireflies and butterflies, that's what I see in your atmosphere
Wish I could have those fires and wings
Especially when you, especially when you, especially when you
Especially when you, especially when you, especially when you
Especially when you say especially you
和訳
特に君が笑顔のとき
たぶんそれは奇跡と呼ばれるようなことなんだ
特に君が話すとき 君が話すとき
特に君が落ち込んでいるとき そのシルエットに心が動く
特に君があくびをするとき 君があくびをするとき
特に君が泣いてるとき その意味が全部わかるといいのに
特に君が黙るとき 君が黙るとき
特に君が笑うとき きっとその声は何キロ先まで聞こえているよ
特に君が歩くとき 君が歩くとき
どうして光を無くした気分になれるだろう
君がどこまでも高く飛んでいるとき
調子はどうかって? 大丈夫だよ
君の動きや言葉をずっと前から知ってるみたいなんだ
なんでだろう 不思議なんだ
特に君が冗談を言うとき まっすぐおなかの底からでてくる
特に君が文句を言う 文句を言うとき
特に君が考え込むとき きっと君なら解けるよ
特に君が隙間から除くとき 覗くとき
どうして無感覚でいられるのだろう
君がどこまでも高く飛んでいるとき
調子はどうかって? 大丈夫だよ
蛍や蝶、それが君の空気の中にみえるんだ
僕にもあったらいいのに あんな光や羽が
特に君が 特に君が 特に君が
特に君が 特に君が 特に君が
特に君が特別って言うとき
いやぁーー素晴らしい。
野田洋次郎の英歌詞のセンス半端ない。
切実に友達になりたい。
吉高由里子呼んで 3人で飲もうかって提案されたとしても
よーじろーと2人で飲みたいって言う。
ちなみに今日のアメトーークはギター芸人だよ。
楽しみだ。