P19

oolong shochu「ウーロン焼酎」

How may I help you?「いかがいたしましょうか?どのようなご用件ですか?」

recommend~「~を勧める」

 

P20

so badly「(程度を強調して)そんなに」

 

P21

the largest amount of~「最大量の」

closely connected「密接に関連して」

go back to~「~にさかのぼる」

retire「隠居する」

 

P22

tea field「茶畑」

rich taste「濃厚な味」

refreshing「さわやかな。すっきりした」

 

P23

I guess~.「~だと思う。」

Oops.「おっと、しまった。」

Coming right up!「ただいまお持ちします!」