雨降って地固まる

It's been rough going,

but I hope we'll be the stronger for it.

今日は全国的に雨？

わるいことがあったあとに、かえって前よりも
いい状態(じょうたい)になること。

偶然ではなく、必然と考えよう。