【手作りフレッシュバターを作ろう】生クリームをシェイクして作るバター。美味しいよ!! | 英語よみきかせの講師育成。英語で世界の絵本を紹介するDJ!Ms.Miyuki

英語よみきかせの講師育成。英語で世界の絵本を紹介するDJ!Ms.Miyuki

心まで伝わる英語絵本の読み聞かせで、本物の英語力を育てます@神保町+オンライン講座。子ども英語講師の指導力と英語力を上げる・英語絵本コノサー講座のトレーナーMs.Miyukiのブログです。英語で子どもと笑おう。楽しく世界の絵本を英語でご紹介!!

 
おはなしだいすき!おはなしくまさんB.Bだよ。

アリゾナそだちの ボクは、ミルクの かおりがする アメリカの バターが だいすき。

にほんで うってる バターより コクは すくないけど、 そのぶん あまみがあって とってもフレッシュ。

にほんでは あまり てにはいらないけど、 かんたんに つくれるよ。

しぼうぶんのたかい(45パーセント) なまくりーむ 1ぱっく

ホイップクリーム じゃなくって、なまくりーむ だよ。ひづけを みて、 しんせんなのを えらぼう!!

きれいに あらって よくかわかした ペットボトルと、 よくきれる カッターナイフを  よういしてね。

ペットボトルに、れいぞうこから だして すぐの よくひえた なまくりーむを いれる。

ふたをしっかりしめてね。

あとはおもいっきりそのペットボトルをシェイクするだけ。

ぐずぐずしていると ての あたたかさで なまくりーむの おんどが あがってしまうから、うまく つくれなくなっちゃうよ。

だから とにかく ふる!!いっしょうけんめい シェイク シェイク!!

ボクは いつも うたを うたいながら つくるんだ。

Come, butter come!!
Come, butter come!!
Shake shake shake,
Shake shake shake,
Come, butter come!!

おともだちや かぞくと いっしょのときは つかれたら
It's your turn!!
って パスしながら みんなで じゅんばんに やると たのしいよ。

5~6ふん したら だんだん なかみが かたまって ふるのが たいへんに なっちゃうけど ここが がんばりどころ。

もっと ふっていたら、だんだん なかみが きいろい かたまりに。

かんぜんに きいろいバターの ひとかたまりと、しろっぽい えきたいに ぶんりします。

この おみずみたいな えきたいは ほえー といって、これも えいよう たっぷり。カレーやシチューなどに まぜると コクがでて おいしくなるので すてちゃだめ。

べつの うつわに とっておこう。

そして バターだけど、これはもう ペットボトルのなかで おおきなかたまりになってるから、そのままでは とりだせないよ。

よういしていた カッターナイフで ペットボトルをきって とりだそう。

ケガしない ように おとなと いっしょにね。

できた バターは あじが ついてないから、 しお しょうしょう を いれて できあがり。

 

パンに ぬって たべると おいしいよ。

ハーブを まぜると レストランみたいな ほんかくてきな あじわいに。

れいぞうこで 2~3にち もつから はやめに たべよう。

みんなも つくってみて!!