No Greater Loveでも少し触れましたが、セッションでは、曲のタイトルを省略して呼ぶことが、よくあります
この時問題になるのが、省略タイトルで黒本のページを探すと、(当然)曲が見つからないという事態です
一度、(タイトル先頭部の)省略タイトル曲について整理してみましょう
例えば…
No Greater Love -> There Is No Greater Love
Another You -> There Will Never Be Another You
Green Dolphin -> On Green Dolphin Street
The Night Has A Thousand Eyes -> 夜千
Bye Bye Blackbirds -> Blackbird (同じb始まりなので黒本で曲を探す時に混乱はしないかな)
でしょうか…
あと、Chega De Saudade -> No More Bluesも混乱の原因ですよね…