春の睡眠の日☆彡
今日
３月18日は
春の睡眠の日でもあるそうです
世界睡眠医学協会が定めた
３月の 世界睡眠の日に合わせて
日本独自の睡眠の日として
３月18日を春の睡眠の日にしたそうです
ちなみに
ぐっ（9）すり（three＝３）と読む語呂合わせから
9月３日を 秋の睡眠としているそうです
話は打って変わって
仕事先でまだ来日してまもない
外国人の方に
「トリアエズ（とりあえず）ッテ ナンデスカ?」
「ミンナ ヨク ツカウ ワタシ トリアエズ ワカラナイ」
えっ！！ 日本人って 外国の方からみると
とりあえず って言葉 そんなに多用しているんだ
たしかに オイシイ とか ウレシイ のようなハッキリとしたニュアンスの言葉ではない
とりあえず という曖昧なニュアンスの言葉
まだ難しいよね
なるべくそういう言葉を使わずに話そうと思って
「そうですよね！意味分からないですよね！とりあえずその言葉一旦無視で！！」
あっ・・・とりあえず
と
さっき封印を強く決意した
とりあえず という言葉を
早速 開封してしまった・・・
「ま〜とにもかくにも」
「トニモカクニモ?」
「なんていうか とりあえずの意味は間に合わせの処置というか・・」
「マニアワセノショチ?」
「その・・・向こうから来た鳥とその反対から来た鳥が会えなくて、鳥会えず という意味ではないですから・・」
「トリ?アエナイ?ナゼ?ワカラナイ?」
ますます外国の方を混乱させてしまい
もうどう説明していいか僕にもワカラナイ・・・
とりあえず日本語って難しいですね
んで
小腹が空いて
その腹を満たそうと
立食い蕎麦に入って
さて何食べようと思ったら
とりあえず かき揚げ蕎麦
そっか！！
この とりあえず の使い方の とりあえずを
外国人の方に教えてあげれば良かったんだと
とりあえず思いました
はいっ☆彡