11月11日、我が家の辺りには St Martin という 聖人を祭るお祭りがあります。
聖人 Martin が 旅をしておりますと、 見すばらしい姿でやせ衰えた人に出会いました。
哀れに思った Martin は 自分の来ていたマントを 彼の剣で半分に切り裂き
貧しい人に与えたもうた・・・・
というのが このお祭りの起源です。
11月10日の夕方(地区によって日にちが若干異なるようです)、
子供達は手に手にちょうちんを提げて
近所の家の玄関先で Laternelied と呼ばれる このお祭りのための歌を唄います♪
Laternelied は 何曲かあって 私は子供が幼稚園に行くようになってから覚えました。
それまでは このお祭りがなんなのか? も わかりませんでしたよ(苦笑
子供達が歌を唄っていると 家の人が玄関を開けてくれて 唄い終わるとご褒美にお菓子を分けてくれます。
今年の11月11日はあいにくの土砂降り ![]()
さすがに 例年よりは歩いている子供(親の引率で) の姿は少ないようでした。
それでも その日のその時間になると 子供達の訪問を待っている家の玄関先と玄関には
煌々と明かりが灯されていて
子供達の訪問を楽しみにいてくれているのが よくわかりました。
私も息子と雨にぬれながらご近所を一回りしてきました。
ご近所さんへの簡単な挨拶、近況伺いなども出来て とても温かいお祭りだなぁ~ と
私は思ってます。
11月に入りますと 幼稚園などで このお祭りにちなんだ行事が目白押しとなります。
うちの息子の通う幼稚園では 11月4日の夕方から ちょうちん行脚がありました。
湿った 雨の多いドイツの11月ですが、 なんとも St Martin祭 に似つかわしい~♪
と思うようになっている ドイツ生活10年目突入の自分。
