偏頭痛と半端な時間 | 言葉の海を漂う

言葉の海を漂う

フリーランス在宅翻訳業12年目の主婦。翻訳や生活のこと。

今日は早朝から偏頭痛に見舞われました。


偏頭痛専用の薬を3時間おきに3錠も飲んで、


お昼過ぎにようやく治まりました。


夫は、実家(車で1時間くらいの場所)に用事があるし、と娘も連れていってくれました(ありがとう!)。


義母は、「○○さん(私)、頭痛って、来たくないだけじゃないかしら?」と内心思っているかも・・


でも、いいのです。いい嫁という評価は求めていないし、実際できた嫁じゃありません。


義実家は少し苦手だし、私抜きで娘を連れて行ってくれてラッキーです。



今は、偏頭痛もおさまり、でもいっきに3錠も頭痛薬を飲んだからか、身体がだるくて、


予定外にできたこの休日の貴重な一人の時間を、上手く使えないまま、夫たちが帰宅しそうです。



それにしても、偏頭痛は私の宿敵です。


日曜、祝日は仕事の作業時間にカウントしていないから、休日が潰れるだけですんでいますが、


これが平日だったら、仕事しなくちゃ、納期に間に合わぬ!とさぞ焦っているでしょう。



それにしても


納期をかかえる同業者のみなさんは、私の偏頭痛のような定期的かつ突発的な不調にどのように対処しているのでしょうか、ぜひ知りたいものです。