翻訳家って　すごい！

翻訳ソフト！

やつは、なかなか　言葉使いがよい。

日本人が　今使いそうもない

「昔の人？」みたいな言葉が出る。

英語が苦手なので　お世話になるしかない。

しかし、翻訳された文章を　翻訳？　している。

中には　支離滅裂！　理解不能！　作文しようがない！

事もある。

それを　思うと　「ハリーポッター」なんかを　

翻訳している人は　エライ！！

小説家のようだ！

ふふふっ！　　今日は　真面目でしょ！(^_^)v