WHAT A WONDERFUL WORLD ♬ | 美子さんは、元気です!

美子さんは、元気です!

想う事は…あんな事こんな事私の「想い出作り」にお付き合い下さいませ(^з^)




私は、毎朝、8時に、
中学生の姫達と一緒に、家を出る。
そして、
大通りの信号までの、通学路を…
レオン君とコロンちゃんの散歩で、
トコトコ、トコトコ、歩く。


一生懸命、歩く2匹は、力強くて、
ふと…。
トナカイを操る、サンタクロースに
なった気分に、なれる(笑)


それにしても、一度も振り返らないな。
ちょっと、寂しくなったから、
途中で、名前を呼ぶと…。
へっ?って感じで……振り向く(笑)


何でもないよ、呼んだだけ。
母ちゃんに、気付いてほしいだけ。
…それだけ、やからね(笑)

{07708B93-1467-4F77-9D39-E35F02555D57:01}



信号で別れてからは、一本道だ。
大通り沿いの、植え込みは…
気になる匂いで、いっぱいみたい。
クンクン、クンクン。
……なかなか、進んでくれない…(笑)

{53873804-D1B8-48FC-9967-6478FD00DE74:01}



そうだ!今朝は、この植え込みが、
とても綺麗に、刈られていた。
はぁ…。これだけ、長いんだから、
大変な作業だったんだろうなぁ…。
気持ち良く綺麗な道に、なっている
誰だか、わからないけれど、
ありがとう…。

{4F327521-F43A-4B19-B027-047B482F5BE6:01}



そして、家の近くまで帰って来たら
大きな、大きな、銀杏の木がある。
ここの敷地の持ち主は、老夫婦で、
お婆ちゃんは、足が悪い。


実は、この銀杏の木…。
今は、緑の葉っぱだけれど、
もうすぐ、真っ黄色になって、
落ち葉の量は、半端なく多いのだ。


んで、
その落ち葉は、我が家の側溝に、
毎年、容赦なく、溜まる…。
毎年、毎年、溜まっちゃう!
……でも。
私は、もちろんのこと、
お隣さんも、そのお隣さんも、
お向かいさんも、そのお隣さんも、
誰も、文句を、言わない。


『そろそろ…やね…クスッ(笑)』って、
笑いながら、皆、落ち葉の掃除をする
多い時は、皆で、一緒に…。
一人だけで、の時も…。
自分の家の前だけじゃなく。
時には、お隣さん、そのお隣さんの
家の前まで、けっこう、あるけど。


でも、皆、この道路一面の銀杏の葉を
綺麗に、掃き取り、掃除する。
⬇︎これが、大きな銀杏の木(^_-)-☆

{D76A7104-82CB-459B-B893-31797DDB1C72:01}



毎朝毎朝の、朝の風景は…。
小学生の子供達も、
小さな子供連れの、お母さんも、
自転車で通り過ぎる、オジサンも。
二頭を連れて、散歩してると…
微笑みかけて、くれる。


『あ!犬や!かわいい~!』
『わんちゃん!わんちゃん!』
『ほぉ~、元気やなぁ~!』


知ってる人が、多いから…。
私は、いつも誰かと、挨拶してる(笑)


『おはようございます!』
『はい、おはようさん!』
『今朝は、冷えますね~』
『ほんま、急に、寒なったなぁ~』


なんて、素晴らしい世界なんだろう
この平和な世界、素晴らしい世界。
何気なく、笑い合って、挨拶して…。
沢山の人達と、触れ合った時。
私の頭の中には…
大好きな、この曲が…
いつも、知らない間に浮かんでる。



WHAT A WONDERFUL WORLD 

この素晴らしき世界 

LOUIS ARMSTRONG





⬇︎私流に、訳しています…。




この素晴らしき世界

木々は、緑色に映えて、
赤い薔薇も、咲いている。
みんな、僕たちの為に、咲いている。
こんなに美しい物を見ると…。
僕は、こう思うのさ。
『なんて素晴らしい世界なんだろう』

空は青く澄み渡り、
白い雲が、浮かんでる。
眩しい光の昼間も、
暗く聖なる闇夜も…。
僕は、こう思うのさ。
『なんて素晴らしい世界なんだろう』

空には、虹も、かかっていて、
その色が、人々の顔に写っている。
行き交う人達は、握手をして、
『元気かい?』と挨拶をする。
心の中で『愛してるよ』と呟きながら

おや?赤ちゃんが泣いているよ。
僕は、君の成長を、見守るからね。
そう、これから先の遠い未来…。
きっと、想像も出来ないほどの
沢山の事を、君は知って行くんだよ。

そして、僕は、こう思うのさ。
『なんて素晴らしい世界なんだろう』




今朝の風景。
その1ページに、幸せを感じられる。
疲れていても、
また、頑張ろう!って、思える。
2匹の後ろ姿を、見つめながら…
知らず知らずの内に、ハミングしてた




WHAT A WONDERFUL WORLD ♬

WHAT A WONDERFUL WORLD ♬