レイチェルからの小包がアパートのオフィスに届いていたのですが、営業時間中に帰れず、今日の土曜日に取りに行きました。
Somethingを送ると言っていたけど、母の日ギフトだったんだ。アンティーク食器好きの私に、オーストリア製のお皿3枚。お菓子用かな。お菓子はあまり食べないけど、チーズとかクラッカーとか、野菜のスナックでもいいかしら。普段はそんなファンシーな私ではないけれど、特別な時に。
カードが添えてありました。アメリカ人って、ギフトカードに渾身の力を込めます。日本人は・・・と言うか私だけかも知れませんが、言葉少なめ。小さな字で沢山感謝の言葉を書いてくれました。母親として駄目だ、欠けていた、後悔してる、悲しい思いをさせてしまったと気にかけていたこと全てを取り上げて（娘も同じことを気にかけていたんだと思う）、あの時はああしてくれて、こう言ってくれてありがとうって、一つ一つに。
ママのやり方で育ててくれてありがとう。
忍耐強く、自制心を持ち、優しくあるべきことを教えてくれてありがとう。態度が悪い時でも、感謝の気持ちを持ち、謙虚であることを教えてくれてありがとう。働いてアレックスと私を学校に行かせてくれてありがとう。服やバレエやバスケットボールやサマーキャンプやバレーインテンシブクラスやバレーシューズや遠足や食べ物やランチをありがとう。私の服を洗濯してくれてありがとう。人に敬意を表すこと、感謝すること、良い態度でいることを教えてくれてありがとう。独立した強い人でいてくれてありがとう。私がどん底にいた時にLAに戻って来てくれてありがとう。アレックスと私が知っている限りの全てを与えてくれてありがとう。USCを卒業してくれてありがとう。長年○○○で働いてくれてありがとう。ティーネイジャーの時にLAに移住してくれてありがとう（正確には20代）。ママは私に全てを与えてくれた。その全てに物凄く感謝してる。
特に、驚いたのと嬉しかったのは
神様がどういうお方かということを示してくれてありがとう。
神様の愛の見本を示してくれてありがとう。
神様の側にいるべきことを思い出させてくれてありがとう。
こういう字を書くのが上手い
私こそ、こんなに愛情のこもった言葉をありがとう。私の娘でいてくれてありがとう。あなたのような娘の母親にしてくれた神様に、ありがとう。