カバーなのかパクリなのか | Dombyra-dee-dee〜中央アジアの無駄話とスケートとたまに旅行記〜

Dombyra-dee-dee〜中央アジアの無駄話とスケートとたまに旅行記〜

中央アジアと日本を行き来しているくだらない日常とフィギュアスケートと旅行記など。カザフスタンの話とデニス・テン君の話が多いです。
コロナ禍以降はもっぱら国内旅行の話。最近は自分でも滑るのでその合宿関連多め。

以前キルギスソングを探していたときに気に入ったカニケイ氏の曲



その後歌詞の意味がわからないながらもブツブツと練習していたのですが、

あるとき日本人の友達が聞いていた音楽が偶然耳に入ってきたときに、あれっ?と気づいたのです。









完全に一致だね、これ

浜崎あゆみあんまり詳しくないからこの曲知らなかった…そうか、いい曲だな~と思ったら日本の曲だったのか。公式にカバーしてるのかわかんないけど。個人的にはキルギス語バージョンの方が好き。

まあこれで、日本に帰った時カラオケ行ったら、あゆの曲をキルギス語で歌うという芸ができるね!(笑)練習しよ。