韓国【釜山】1日目～焼肉編～

『会えないかと思ったー』なんて歩きはじめて、『焼肉屋さん、こっちでいいんだよねー』と会話が変わった頃、お店に到着しました。
途中で主人が何度か、地元の方たちに道を尋ねたのですが、皆さん親切に教えてくれました。

メニューがイマイチわからないので『骨付きカルビ（牛）』


『ロース（牛）』


韓国でビールといったら『hite』だそうです。


おかわり自由の『レタス＆エゴマ』に挟んでごま油＆塩の味付けで食べました。


ごま油＆塩も美味しいけど、やっぱりタレでも食べたいねということで、
隣の席の美味しいそうな味付け肉がきになりました。
そこで、主人が日本語で『そのお肉は、メニューでいうと、どれですか？』と聞くと、
日本語で『これ、飲んでみたいですか？どうぞ』とヤカンに入ったお酒を分けてもらいました。

そのお酒は『キュウリ＆青とうがらし入り焼酎』


さっぱりしていて、美味しい！という私達に、隣のテーブルにもと店員さんに注文してくれました。でも、そのお酒は、キュウリと唐辛子を刻んで、手間がかかるし、隣の常連さんだけの特別な飲み方らしく、露骨に嫌な顔をされて、何度も無視されました。
それでも、根気よく頼んでくれたおかげで、やっとこゲットいたしました。

そして、念願の味付け焼肉も無事ゲット！


ちょっとした勘違いがきっかけで、すっかり隣のテーブルの方と仲良くなった私達。
隣のテーブル4人の男性は、2人は韓国の方。もう2人は、日本の方でした。
韓国のいろいろなお話をききながら楽しい時間を過ごしました。

友人夫婦は、パーティー出席のため、タクシーでホテルへ

雨の中わざわざ、パクさんが送ってくれて、間違えないようにと
タクシーの運転手さんに韓国語で念押ししてくれました。


私達夫婦は、2次会に誘っていただきお店を移動。
『hite』ビールで何度も何度も『コンベイ!』
引き続き韓国のお話を聞きながら、楽しい時間を過ごしました。

ご馳走していただき、道を間違わないようにとホテルが見えるところまで、
わざわざ4人で送ってくれました。

日韓相合傘の2組。とーっても仲良しです。


初対面の私達にびっくりするほど親切にしてくださった日韓4人組。
おかげさまで、初日からすっかり釜山が好きになりました。
カムサハムニダ！＆ありがとう！