英語アナウンスのお知らせ

↑さいたまアリーナで

シュートボクシング　の英語のアナウンスをやりました。

試合はと～～～～～～～～っても　エクサイティング！！！！でした。

ここ最近　声のお仕事でも　一般向けではなかったので。。。（企業用）

とても嬉しかったです。

でも　英語の原稿が間に合わなかったので。。。エリカだけ

リハーサルなしだったんです！！！！！！　WO～～～～～W　！

ぶっつけ本番だったので　もう　ドキドキ。緊張～～～～～。

英語のアナウンスとかって　自分で　原稿を訳したり　いつも大変なんです。トホホ。

他のリングでの日本語アナウンスの方は　４人交代の中

エリカは　最初から　最後まで　一人で　張り上げ声で　こなしたので

声がガラガラ！！

でも　楽しかったです。

やっぱり　ボクシングは生で　見るのが　一番！！！！

シュートボクシング　http://shootboxing.org/

スカパ　でも　再放送があります。↓

http://www.sukachan.com/battle/s-cup/