This is my new dog “Baloo” waiting for me at the train station.

He’s a good dog, but a bit of an air-head.

 

 

僕の新しいわんちゃん「バルー」。えきでぼくをまっている。

いい子だけど、あたまからっぽってかんじ?

 

Now, that’s a BIG apple!

Yesterday it was a friendly tiger and today it’s a huge apple.

I never knew Saitama was such an exotic place!

 

Eric Eats a big Apple

 

大きいね。このりんご。

昨日はやさしいとらだったし、今日は巨大リンゴ。

さいたまはふしぎなところだね!

Eric meets Tiger

 

I met a tiger today in Saitama.

I didn’t know there were tigers in Saitama.

He was a very nice tiger.

I didn’t know tigers were so nice.

 

Eric talks with Tiger

 

今日、さいたまで、とらさんにあいました。

さいたまには、とらっていったっけ?

やさしいとらでした。

とらって、やさしいもんだね!