金曜日~!
スペイン語もフランス語も小テストがあるものの、
やっぱり週最後の日だからうれしい!♪
今日は比較的ゆったりすごした1日☆
でもいきなり夕方から、
ハリウッドのピアノバーに行くことに。
ピアノの生演奏のあるバーなのかとか思っていたら、
ライブハウス的な感じでした!笑
そして、またまた再確認。
やっぱり、フランス人ってすごい。
今日は、たまたま、私以外全員フランス人だったのです。
そしたら、彼らはフランス語でしゃべり続けました。
私、習っている分、はんぱに理解できちゃうけど、
会話にはいれるほど理解はできていないから、
聞くのもめんどくさくなるし。
しかもなにがいやって、
「英語で話そう」みたいに、わざわざ注意しあうのに、
literally1分もしないうちに、全部フランス語会話に戻るのです。
1分とゆうか、次の会話はもうフランス語。
結構いらいら!でも、
まあ、もう慣れました(・∀・)笑
もうひとりの仲良しのイタリア人の子と話していたこと。
こんなにもフランス語で話し続けられると、
自分と話す気がないのかと思うよね。って。
確かに。
仲良いから、いっぱい時間をともにするからこそ、
結構困るよねって。
そして、最近よく日本人同士で話すこと。
日本人ってやっぱりpolite。
いくら日本人同士でいようとも、
誰か日本語を話せない人がいたら、
なるべくみんなで話せる言語(英語)に
かえると思うんです。
どこでもそうなのかはわからないですが、
とりあえず、私が住んでいるハウスの
日本人はみんなそうします。
こういうのって本当に国民性なのかなあ??
気になる!><
こんな今日は、久々レミーちゃん♪
レミーちゃんに癒されたいと思います♪笑
すごい大きくなりました。
トリミングデビュー?したようです☆
カット前は、毛がぼさぼさで、
仙人おじいちゃんのようでした!笑
早く会いたいな~♪
*** erica ***
スペイン語もフランス語も小テストがあるものの、
やっぱり週最後の日だからうれしい!♪
今日は比較的ゆったりすごした1日☆
でもいきなり夕方から、
ハリウッドのピアノバーに行くことに。
ピアノの生演奏のあるバーなのかとか思っていたら、
ライブハウス的な感じでした!笑
そして、またまた再確認。
やっぱり、フランス人ってすごい。
今日は、たまたま、私以外全員フランス人だったのです。
そしたら、彼らはフランス語でしゃべり続けました。
私、習っている分、はんぱに理解できちゃうけど、
会話にはいれるほど理解はできていないから、
聞くのもめんどくさくなるし。
しかもなにがいやって、
「英語で話そう」みたいに、わざわざ注意しあうのに、
literally1分もしないうちに、全部フランス語会話に戻るのです。
1分とゆうか、次の会話はもうフランス語。
結構いらいら!でも、
まあ、もう慣れました(・∀・)笑
もうひとりの仲良しのイタリア人の子と話していたこと。
こんなにもフランス語で話し続けられると、
自分と話す気がないのかと思うよね。って。
確かに。
仲良いから、いっぱい時間をともにするからこそ、
結構困るよねって。
そして、最近よく日本人同士で話すこと。
日本人ってやっぱりpolite。
いくら日本人同士でいようとも、
誰か日本語を話せない人がいたら、
なるべくみんなで話せる言語(英語)に
かえると思うんです。
どこでもそうなのかはわからないですが、
とりあえず、私が住んでいるハウスの
日本人はみんなそうします。
こういうのって本当に国民性なのかなあ??
気になる!><
こんな今日は、久々レミーちゃん♪
レミーちゃんに癒されたいと思います♪笑
すごい大きくなりました。
トリミングデビュー?したようです☆
カット前は、毛がぼさぼさで、
仙人おじいちゃんのようでした!笑
早く会いたいな~♪
*** erica ***