こんにちは。Erica in Styleのエリカです。
ロックフェラーセンターは、菊の花壇が華やいでおります。
そういえば、日本でも秋は菊まつりなどが行われますよね。
菊の花言葉って「高貴」なんですって。
だから皇室の紋章は菊なのでしょうね。
そして、勲章も菊模様ですよね。
日本人は、桜と菊が好きと思っているアメリカ人がいて
昔、”菊の花束”をもらった事があります。
本人は、ロマンチック気分でプレゼントしてくれたのですが
こちらは、お弔い気分...
お国が違うと、こんな出来事は日常茶飯事なんですよね。^^
でも、同じ人間です。
違う言語で生きていても、心は通じるから不思議なものです。
異文化の中でやっていくには
語学能力よりも、コミュニケーション能力の方が大切なんですよ。
そして融合できること。
語学に堪能、ＴＯＥＩＣ９９０点 ＝ 国際社会で生き抜ける
というようなイメージがありますが、これは少し違います。
語学は必要、出来ないより出来た方がいい。
でも、その前に大切なのは、コミュニケーション能力です。
異文化、異国人の中に堂々と入り、交われることなんですよね。
日本人は、知らない人と話さない＆苦手な民族。
欧米人は、知らない人と話す＆得意な民族。
スタート地点から、既に大きな開きがあります。
この違いを埋めるのは、語学＋コミュニケーション能力という事になる訳です。
こちらも読んでね ↓
■大都会の楽園
http://ameblo.jp/ericainstyle/entry-11302026948.html
Have a wonderful day!