どうも！！！
ERIです。
今日は、JUN氏と一緒のお休みだったので、
朝から最終的なVISA提出のための準備をしておりました。
さて、先日記事にとりあげた、JPさんの件について、
まだ書き足すことがあるので、忘れないうちに、書いておきます！
VISA申請のために必要な書類にJP（治安判事）さんからサインをもらう必要があったと前の記事で書きました。
さて、では、そのJPさんはどこにいけば会えるのか？？？
まずERI達が最初に行ったのが、
イエローページで調べてみる。
JPさんは個人的な資格なので、
特にオフィスを構えていなくても、自宅で対応してくれる方もいるのです。
なので、イエローページで探してみると、ものっすごい数がヒットしました！！！
“Justice of Peace”で検索します。
こちら が調べたときの検索結果のページ。
NZ国内で、６４０１件もヒットしました汗
オークランドで、１６７４件！！！
自宅周辺にも何件もヒットしました。
ただ、その個人個人によって、
たとえば、結婚の立ち会いだけだったり、書類関係のサインだけだったり、
応対できる時間も、色々違うみたいでした。
今回サインが必要だった書類はJUNの物なので、
JUNが休みの土日に、自宅近くのJPさんに何件か電話をした物の、
留守電、もしくは不在などで、その日サインをしてくれるのを探すのは無理でした・・・泣
あ～～～。どうしよう・・・。
と、悩んでいると、とあるサイトで、
【CAB】という市民相談所的な所には、だいたいJPさんが常在しているらしいという、
ステキ情報をゲットしたのです！！！
【CAB】とは？？？なんぞ？？？
イエローキャブ？？？でないことは確かです。
まったく忘れていたのですが、
ERIが日本から持ってきた本、
地球の暮らし方 ニュージーランド
にもその存在がきちんと、きっかり掲載されていました。
- ニュージーランド (地球の暮らし方)/著者不明
- ￥2,310
- Amazon.co.jp
全部目を通しているはずなのに、忘れていたぜ・・・汗
ここからは、本から拝借させていただきました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
NZに住む外国人の困ったときの味方CAB
市民相談所である Citizen Advice Bureau（CAB、シーエービーと読む）は、
ニュージーランドでの暮らしになれていない外国人には何かと心強い存在だ。
「CABとは？」
CABはボランティアにより運営されている非営利組織で、
いかなる疑問や問題に対しても必要な情報やアドバイスを無料で提供している。
また、守秘義務に基づき、利用者の個人情報や問い合わせた内容が外部に知られることはない。
訓練を受けたボランティア相談員が常時２名おり、
独自のコンピュータ・データベースから最新の幅広い情報を提供している。
設立２５年、NZ全土８７カ所あり、国内ではフリーダイヤルで通話が可能だ。
「CABの目的」
CABの目的は大別して二つある。
①個人の権利や果たすべき責任、および享受できるサービスに関する情報を提供し、
個人からのニーズをくみ取る。
②地方・国の制度やサービスの発展に寄与する。
これらの目的により、①CABで提供するサービス、情報、アドバイスやサポートはどれでも無料で、
利用者には公平さとプライバシー守秘が保たれ
②利用者からの問い合わせ内容が現行の社会制度・サービスの発展に役立つよう、
行政機関や他の団体に働きかけている。
「CABが提供する情報・サービス」
CABではあらゆる情報の提供が可能だ。
もしCABで回答が出来ない場合はその方面に詳しい人を紹介できる。
大問題から些細な疑問まで、訓練を受けた相談員が対応してくれる。
例えば、
①住まいから追い出されそうになっている
②近所で託児所を探している
③隣の家の人の迷惑行為を止めさせたい
④通告無く仕事をやまさせられたなど・・・
まずはどのように問題を解決したいか相談員と話し合い、
専門機関のアドバイスが必要な場合はその機関の連絡先を教えてくれる。
また、CABでは分野ごとのパンフレット資料
（例：住まいの賃貸、消費者の権利、働く人の権利と義務など）も配布しており、
問題解決への方法が詳しく書かれている。
地域によっては日本人ボランティアなどもいるので問い合わせてみよう。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（2006年改訂の本なので、変更点はあるとおもいますが・・・）
ふむふむ！
すごいね！なんでも相談室だ！！！
しかも無料。
いかなる質問ってところがすごいよね！
こちら がCABのホームページ！
このホームページのサービス内容の所にも、JPの事が書かれていました！
JP Services
A JP can witness documents such as passport applications and applications for citizenship, and they can take declarations, affidavits or affirmations. If you need a ‘certified copy’ of a document then a JP can help you. Most of our bureaux have volunteers who are JPs and most bureaux offer a ‘JP Clinic’.
JPさん以外にもいろんなスペシャリストがいるみたいですね！
とにかく、ここにいけば、JPさんがいるんだ！
個人宅に電話かけまくらなくても、いいんだ！
さて、そこで、一番近くのCABはどこぞ？？？
と、調べてみると、
なんと、めっさびっくり。
毎週のように行く、シルビアパークに入っているではあ～～りませんか！
Sylvia Park Agency
Auckland 1060
Sylvia Park Mall
286 Mt Wellington Highway
Auckland 1060
Citizens Advice Bureau provides free and confidential advice to everyone. We take the time to listen to you and equip you with the information, options and support that fit your needs
サービス内容を見るとちゃんとJPさんもいるらしい。
でも、やっぱり営業時間は、平日のみ・・・
JUN氏は行けない時間帯。
とりあえず、だめもとで、ERIが代理人として行ってみることにしました！
いったいシルビアパークのどこにあるんだろう・・・
何回も行っているのに、見かけたこと無かった・・・
でも、確実にありました！ほら！
場所は、POSTSHOPの対面にある＄２SHOPみたいなお店の上。
そう、２階にありました！探さないと見つけられないよね！
やってるやってる！！！
気合いを入れて、この日は（金曜日）午前中からアタック！！！
そしたら・・・・
ち～～～～～～ん。
金曜日は、午後一時からじゃないと、JPさんいないらしい・・・
ここで食い下がるわけにはいかないので、
ぶらぶらして、お一人様ランチして、
いざ午後１時過ぎに、トライしてみました！
今回は、ERIのではなく、JUNのための書類だったので、
一応、JUNの申請用紙一式と、
JUNのパスポート、さらに、JUNとの関係が解るように、ジョイントアカウントの証明など、
色々準備しまくって行ったのさ！
オフィスに入ると、何個か個室があって、
そのうちの一室に「JP」と書かれていました。
先客がいたので、しばし待機。
壁には、いろんな情報が載ったパンフがびっしり！
そして、いざERIの番。
インディアン？系のおじいちゃんが座っていました。
いざ！！！
勢いよく、事の説明に入るERI。なぜERIが代理できたか・・・とか色々。
それを、びっくり顔で見つめるJPさん。
そして、一言。
「それで、どれにサインすればいいんだい？」
えぇぇぇ？？？(ﾟﾛﾟ)？？？？
それで、とにかくサインして欲しい書類を目の前に出してみる。
すると、おもむろに、JPさんのスタンプがかたっぱしからばしばしと押され、
その後サインもしてくれました。
だまって見つめるERI。
そして、無事終了。
今回は、JUNの調理師免許や、在籍証明書、卒業証書を
翻訳してもらった物をコピーして、そのコピーがちゃんとしたものであるかの
証明としてJPさんのサインをもらいにいったのですが。
そのすべてを持参していったのですが、
結局、原本を見せることもなく、翻訳してもらった物もみせることも無かった・・・。
最後に、
ERIの国籍、年齢、住んでいる街の名前を聞かれて終了。
もちろん無料！
でもこれでいいのかJPさん。
これでは、あまり証明の意味がないような？？？
まぁ、ERIが代理で行ったので、大丈夫か色々心配で行ったのですが、
そんな心配もいっさいいらず無事に終了したのでした。
いろんな意味で、やさしいJPさん。&CABさん。
ありがとうございました！
みなさんもお困りの時はぜひ！！！
それでは、今日はこの辺で！
またねん♪
ERI and JUN
