シアトルには紀伊国屋があるんです。
今日帰りにTOEICのテキストを買いました。（１２日後に試験）
遅いとはわかっていても、高いともわかっていても、やらないよりはいいかと思ってついに購入。
文法が出来ないので（致命的）文法の問題集買ってみた。
紀伊国屋の店員さんは日本人だったんだけど、めっちゃ愛想が悪くてショックだった。
なんで同じ日本人なのにあんなに愛想悪かったの？←何
そして、立ち去るとき英語なら「Thanks」とか言って立ち去るけど、日本語だとなんていうか忘れちゃったんだけども。
だって、「ありがとうございます」ってのもなんか固くてどっちが客だかわかんないし、「どうも～」じゃなんかおばんくさくないか？
なんて言ってたっけ自分！
そしてふと思ったのが、スタバとかで注文するときなんて言うんだっけ？
いきなり「トールアメリカーノ」とか言っても感じ悪いし、「トールアメリカーノいただけますか？」じゃどこのお嬢さん？って感じだし…「トールアメリカーノで」ってのも偉そうだし…
って考えてたらどんどんわからなくなって考えるのやめた笑
この前授業で話し合ったんだけど、韓国の航空機が墜落した事故で２人のパイロットのうち偉い方のパイロットがミスをしちゃったらしんだ。なんかかなりの疲労でそのミスが起きてしまったらしいんだけど…若い方のサブのパイロットは正常で、そのミスを指摘できたかもしれないのに、韓国って日本より上下関係厳しいからそれを指摘出来なかったんじゃないかって。だから、公用語を英語に変えることにしたらしいよ。英語だったら上下関係関係ないし、敬語があるわけじゃないし。
こういう時英語って便利だよね。
でも、日本語みたいに細かい表現がないのはなんかあれだよね。（どれ）
擬音語なかったりね！
そんなことはどうでもいいですね。
勉強しま～す。
今日帰りにTOEICのテキストを買いました。（１２日後に試験）
遅いとはわかっていても、高いともわかっていても、やらないよりはいいかと思ってついに購入。
文法が出来ないので（致命的）文法の問題集買ってみた。
紀伊国屋の店員さんは日本人だったんだけど、めっちゃ愛想が悪くてショックだった。
なんで同じ日本人なのにあんなに愛想悪かったの？←何
そして、立ち去るとき英語なら「Thanks」とか言って立ち去るけど、日本語だとなんていうか忘れちゃったんだけども。
だって、「ありがとうございます」ってのもなんか固くてどっちが客だかわかんないし、「どうも～」じゃなんかおばんくさくないか？
なんて言ってたっけ自分！
そしてふと思ったのが、スタバとかで注文するときなんて言うんだっけ？
いきなり「トールアメリカーノ」とか言っても感じ悪いし、「トールアメリカーノいただけますか？」じゃどこのお嬢さん？って感じだし…「トールアメリカーノで」ってのも偉そうだし…
って考えてたらどんどんわからなくなって考えるのやめた笑
この前授業で話し合ったんだけど、韓国の航空機が墜落した事故で２人のパイロットのうち偉い方のパイロットがミスをしちゃったらしんだ。なんかかなりの疲労でそのミスが起きてしまったらしいんだけど…若い方のサブのパイロットは正常で、そのミスを指摘できたかもしれないのに、韓国って日本より上下関係厳しいからそれを指摘出来なかったんじゃないかって。だから、公用語を英語に変えることにしたらしいよ。英語だったら上下関係関係ないし、敬語があるわけじゃないし。
こういう時英語って便利だよね。
でも、日本語みたいに細かい表現がないのはなんかあれだよね。（どれ）
擬音語なかったりね！
そんなことはどうでもいいですね。
勉強しま～す。